Mario
Mario, Mario
mandolines spelen zacht
en jouw stem klinkt door de nacht
Mario, Mario
waarom zing je niet voor mij Mario.
Als jouw scheepje uitrust op het strand
zie ik jou met haar samen hand in hand
dan zing jij je liefdeslied voor haar
in het duister luister ik er naar
Mario, waarom speel je niet voor mij, Mario.
Vroeger was dat lied alleen voor mij
die herinnering blijft me altijd bij
als ik jou nu met die ander zie
treurt mijn hart bij deze melodie
Maria, warom speel je niet voor mij, Mario.
Mario
Mario, Mario
os violinos tocam suave
e sua voz ecoa na noite
Mario, Mario
por que você não canta pra mim, Mario.
Quando seu barco ancorar na praia
vejo você com ela, de mãos dadas
então você canta sua canção de amor pra ela
na escuridão, eu escuto tudo
Mario, por que você não toca pra mim, Mario.
Antigamente essa canção era só pra mim
essa lembrança sempre vai ficar
quando eu te vejo agora com outra
meu coração chora com essa melodia
Maria, por que você não toca pra mim, Mario.