Niets ter wereld kan ons scheiden (nichts geht u"ber unsere liebe)
(Doedoedoedoe)
(Doedoedoedoe)
refr.:
Niets ter wereld kan ons scheiden
Niets komt tussen jou en mij
Want de zon schijnt voor ons beiden
Niets kan onze liefde scheiden
Heel de wereld kijkt me lachend aan
Ik wist nooit dat zoiets kon bestaan
Want toen jij verscheen zag ik het meteen
Alles werd opeens veel mooier om me heen
refr.
Iedere dag brengt vreugde voor ons twee
Storm en regen tellen niet meer mee
Als je bij me bent wordt m'n hart verwend
En 't lijkt of ons geluk geen grenzen kent
refr.
Nada neste mundo pode nos separar (nada é maior que nosso amor)
(Doedoedoedoe)
(Doedoedoedoe)
refr.:
Nada neste mundo pode nos separar
Nada vem entre você e eu
Pois o sol brilha pra nós dois
Nada pode separar nosso amor
Todo o mundo me olha sorrindo
Nunca soube que algo assim podia existir
Pois quando você apareceu, eu percebi na hora
Tudo de repente ficou muito mais bonito ao meu redor
refr.
Todo dia traz alegria pra nós dois
Tempestade e chuva não contam mais
Quando você está comigo, meu coração é mimado
E parece que nossa felicidade não tem limites
refr.