Wenn ich einmal sterben sollte

Quando eu morrer um dia

Wenn ich einmal sterben sollte

Quando eu morrer um diaWenn ich einmal sterben sollte
A alma sai da prisãoVerlässt die Seele ihr Verließ
Voa pra onde sempre quisFliegt dahin, wohin sie immer wollte
Pro meu quarto em ParisIn mein Zimmer in Paris

Quando eu morrer um diaWenn ich einmal sterben sollte
Minhas pérolas no peitoMeine Perlen auf der Brust
Não vou me preocupar com tristeza, doença, dorHab' keine Sorge vor Kummer, Krankheit, Schmerzen
E não terei mais medo de perderUnd keine Angst mehr vor Verlust

E todos os muitos sonhos estouradosUnd all die viel'n zerplatzten Träume
Voam como pardais livres pra novos lugaresFliegen wie vogelfreie Spatzen in neue Räume
E minhas pálpebras ficam pesadas, eu leve como uma penaUnd meine Lider werden schwer, ich federleicht
Vou me soltando mais e maisLös' mich mehr und mehr
E vou voando atrásUnd ich flieg' hinterher

Quando eu morrer um diaWenn ich einmal sterben sollte
Vou me tornar uma melodiaWerd' ich zu einer Melodie
Vou me expandir, livre, lindaZiehe ich nur größer, freier, schöner
Na Sept Rue de ParisIn die Sept Rue de Paris

E todos os muitos sonhos estouradosUnd all die viel'n zerplatzten Träume
Voam como pardais livres pra novos lugaresFliegen wie vogelfreie Spatzen in neue Räume
E minhas pálpebras ficam pesadas, eu leve como uma penaUnd meine Lider werden schwer, ich federleicht
Vou me soltando mais e maisLös' mich mehr und mehr
E vou voando atrásUnd ich flieg' hinterher