Wherever I Go

Onde Quer Que Eu Vá

Wherever I Go

Eu não sei pra onde estou indoI don't know where I'm going
Eu não sei o que é realI don't know what is real
Oh, eu rezoOh, I pray
Para que algo esteja caminhoFor something on the way

Oh, estou desaparecendo nos espaços onde estiveOh, I'm fading in spaces I've been
Até que as bordas se desfoquem novamenteTill the edges blur again

Onde quer que eu váWherever I go
Eu sinto queI feel like
Estou paralisada, perdendo a visãoI'm paralyzed, losing my sight
Onde quer que eu váWherever I go
Eu sinto queI feel like
Estou hipnotizada, congelada no tempoI'm hypnotized, frozen in time

E se o céu continuar caindo?What if the sky keeps falling?
E se a noite ficar parada?What if the night turns still?
Oh, eu balançoOh, I sway
Em lugares onde não posso ficarIn places I can't stay

Estou preso nos passos que douI'm stuck in the steps that I take
E cada batida do coração tende a quebrarAnd every heartbeat tends to break

Onde quer que eu váWherever I go
Eu sinto queI feel like
Estou paralisada, perdendo a visãoI'm paralyzed, losing my sight
Onde quer que eu váWherever I go
Eu sinto queI feel like
Estou hipnotizada, congelada no tempoI'm hypnotized, frozen in time

O mundo está pegando fogoThe world is on fire
Chamas subindo mais altoFlames getting higher
Me queimando por dentroBurning me down
Mas estou seguindo em frenteBut I'm moving on
Estou perdida na lamaI'm lost in the mire
Até o limiteDown to the wire
Está me puxando pra baixoIt's pulling me down
Mas estou seguindo em frenteBut I'm moving on

Enquanto estou vagando na tempestadeWhile I am wandering out in the storm
Algo continua me implorando pra eu segurar firmeSomething keeps begging me to hold on
Eu grito pro vento até minha voz sumirI scream to the wind till my voice is gone
O que ele tem me dito por tanto tempo?What has it been telling me for so long?

Onde quer que eu váWherever I go
Eu sinto queI feel like
Estou paralisada, perdendo a visãoI'm paralyzed, losing my sight
Onde quer que eu váWherever I go
Eu sinto queI feel like
Estou hipnotizada, congelada no tempoI'm hypnotized, frozen in time

O mundo está pegando fogoThe world is on fire
Chamas subindo mais altoFlames getting higher
Me queimando por dentroBurning me down
Mas estou seguindo em frenteBut I'm moving on
Estou perdida na lamaI'm lost in the mire
Até o limiteDown to the wire
Está me puxando pra baixoIt's pulling me down
Mas estou seguindo em frenteBut I'm moving on