Adeus com Alegria

Adiós con alegría

Pode ser a melhor coisa que te aconteceu na vidaPuede ser lo mejor que te ha pasado en la vida
E qualquer coisa que venha a serY cualquier cosa que llegue a ser
Vai ser melhor do que foi um diaSerá mejor que lo que fue un día

Penso na simples apatiaPienso en la simple apatía
Que não vive, embora respireQue no vive aunque respira
E o que permaneciaY lo que permanecía
Em uma tentativa de fugaEn un intento de huida

Deixa correr e não esperaDeja que corra y no esperes
Tudo termina e morreTodo termina y muere
Deixa correr e não espera, oh, nãoDeja que corra y no esperes, oh, no
Que o tempo voa e não voltaQue el tiempo vuela y no vuelve

Pode ser a melhor coisa que te aconteceu na vidaPuede ser lo mejor que te ha pasado en la vida
E qualquer coisa que venha a serY cualquier cosa que llegue a ser
Vai ser melhor do que foi um diaSerá mejor que lo que fue un día

Me invadem os pensamentosMe asaltan los pensamientos
Daqueles momentosDe aquellos momentos
Penso que todo o passadoPienso que todo el pasado
Está muito distorcidoEstá muy distorsionado

Sinto a simples alegriaSiento la simple alegría
Que se libera e esqueceQue se libera y olvida
O que em mim se continha (oh, sim)Lo que en mí se contenía (oh, sí)
Encontra uma nova saídaEncuentra nueva salida

Pode ser a melhor coisa que te aconteceu na vidaPuede ser lo mejor que te ha pasado en la vida
E qualquer coisa que venha a serY cualquier cosa que llegue a ser
Vai ser melhor do que foi um diaSerá mejor que lo que fue un día

A tudo que desapareceA lo que desaparece
Graças ao tempoGracias al tiempo
Ou à pouca vontade de permanecerO a las pocas ganas de permanecer
A esse vai e vem das más lembrançasA ese vaivén de los malos recuerdos
A falsa harmonia do que não vive e respiraLa falsa armonía de lo que no vive y respira
Eu digo adeus com alegriaLe digo adiós con alegría

Pode ser a melhor coisa que te aconteceu na vidaPuede ser lo mejor que te ha pasado en la vida
E qualquer coisa que venha a serY cualquier cosa que llegue a ser
Vai ser melhor do que foi um diaSerá mejor que lo que fue un día