Can't Turn The Night Off
Why must i wait for the morning sun to rise
That maybe then i can rest my eyes
So i won't think of you and our used-to-be's
Cause i can't turn the night
No i can't turn the night
Oh, i can't turn the night off
I watch the ceiling dance thru my midnight eyes
A screen on which i fantasize
All of our yesterdays and our used-to-be's
Oh, i can't turn the night
No i can't turn the night
Oh, i can't turn the night off
If only you and i were together now
We'd make it somehow
We were so young before; we didn't realize
You can't take back the goodbyes
And so i wait for the morning sun to rise
That maybe then i can close my eyes
So i won't look at you and our used-to-be's
And i can't turn the night
No, i can't turn the night
Oh, i can't turn the night off
Não Consigo Desligar a Noite
Por que eu tenho que esperar o sol da manhã nascer
Quem sabe assim eu consigo descansar os olhos
Pra não pensar em você e no que já foi
Porque eu não consigo desligar a noite
Não, eu não consigo desligar a noite
Oh, eu não consigo desligar a noite
Eu vejo o teto dançando pelos meus olhos de meia-noite
Uma tela na qual eu fantasio
Todos os nossos dias passados e o que já foi
Oh, eu não consigo desligar a noite
Não, eu não consigo desligar a noite
Oh, eu não consigo desligar a noite
Se ao menos você e eu estivéssemos juntos agora
A gente daria um jeito
Éramos tão jovens antes; não percebíamos
Que não dá pra voltar atrás das despedidas
E assim eu espero o sol da manhã nascer
Quem sabe assim eu consigo fechar os olhos
Pra não olhar pra você e pro que já foi
E eu não consigo desligar a noite
Não, eu não consigo desligar a noite
Oh, eu não consigo desligar a noite
Composição: Essra Mohawk, Alan Chapman