Tomber À L'eau

Caia a Água

Tomber À L'eau

Eu não sei quandoJe ne sais pas quand
E muito menos comoEt encore moins comment
Eu virei um náufragoJ'ai chaviré
Em seu mundo problemáticoDans ton monde troublant

Eu já não sou mais euJe ne suis plus moi
Eu já sou mais meu destinoJe ne suis plus mon destin
Eu perco os passosEn perdant pied
E eu tenho perdido meu caminhoJ'ai perdu mon chemin

Que caia a águaTomber à l'eau
Que caia lá do altoTomber de haut
Não deixe que o tempo nos mudeNe laisse pas le temps nous changer
Que caia a águaTomber à l'eau
Que caia lá do altoTomber de haut
Não deixe que a corrente me carregueNe laisse pas le courant m'emporter
E não se vire e abandoneEt ne fait pas demi-tour
Eu estou caindo na águaJe suis tombée à l'eau
Eu estou caindo do altoJe suis tombée de haut

Eu não posso falarJe ne peux pas dire
Muito menos preverEt encore moins prédire
Onde está minha vidaOù va ma vie
Onde está o meu futuroOù va mon devenir

Mas por agoraMais pour l'instant
Tudo que eu tenho é vocêTout ce que j'ai c'est toi
Mas por agoraMais pour l'instant
Eu não vou pararJe ne m'arrêterai pas

Que caia a águaTomber à l'eau
Que caia lá do altoTomber de haut
Não deixe que o tempo nos mudeNe laisse pas le temps nous changer
Que caia a águaTomber à l'eau
Que caia lá do altoTomber de haut
Não deixe que a corrente me carregueNe laisse pas le courant m'emporter
E não se vire e abandoneEt ne fait pas demi-tour
Eu estou caindo na águaJe suis tombée à l'eau
Eu estou caindo do altoJe suis tombée de haut
Eu estou caindo na águaJe suis tombée à l'eau

Que caia a águaTomber à l'eau
Que caia lá do altoTomber de haut
Não deixe que o tempo nos mudeNe laisse pas le temps nous changer
Que caia a águaTomber à l'eau
Que caia lá do altoTomber de haut
Não deixe que a corrente me carregueNe laisse pas le courant m'emporter
E não se vire e abandoneEt ne fait pas demi-tour
Eu estou caindo na águaJe suis tombée à l'eau
Eu estou caindo do altoJe suis tombée de haut
Eu estou caindo na águaJe suis tombée à l'eau

Ooh oohOoohh oooohh oooohhh