Frozen Past -raze-

Passado Congelado

Frozen Past -raze-

Olhos frios
つめたいひとみに
Tsumetai hitomi ni
O que eles refletem?
なにをうつるの
Nani o utsuru no
No fim da dúvida
まよいのはてに
Mayoi no hate ni
O que eu vou encontrar?
なにをみつけるの
Nani o mitsukeru no

No sonho do coração floresce
こころのゆめにさく
Kokoro no yume ni saku
Uma melodia certa
たしかなせんりつに
Tashika na senritsu ni

Você, que é a eternidade
まいあがるとわのきみ
Maiagaru towa no kimi
Prisioneiro da realidade
とじこめていたげんじつに
Tojikomete ita genjitsu ni

Eu procurava por você, a eternidade
さがしてたとわのきみ
Sagashiteta towa no kimi
Desfazendo o mundo que nos ligava
つながれていたよをといて
Tsunagarete ita yo o toite

Estava quase esquecendo
わすれかけてた
Wasure-kaketeta
A imagem daqueles dias
あの日々のすがた
Ano hibi no sugata
Eu realmente ouvia
たしかにきこえた
Tashika ni kikoeta
O som dos seus passos
きみのあしおと
Kimi no ashioto

No sonho do coração floresce
こころのゆめにさく
Kokoro no yume ni saku
Uma melodia certa
たしかなせんりつに
Tashika na senritsu ni

Você, que é a eternidade
まいあがるとわのきみ
Maiagaru towa no kimi
Prisioneiro da realidade
とじこめていたげんじつに
Tojikomete ita genjitsu ni

Eu procurava por você, a eternidade
さがしてたとわのきみ
Sagashiteta towa no kimi
Desfazendo o mundo que nos ligava
つながれていたよをといて
Tsunagarete ita yo o toite