I Never Noticed
If I look back on all the time in the playground at home
I only vaguely remember you were always alone
What I remember then, the sun, the grass,
the lemonade but you, you stayed inside
We always rang to get you play and run around with us
but you never even tried
Though you go back again to this world of loneliness
I won't give in to your words of discontent
If you like me to say I was wrong I regret
You'd have to relive it all again
Fear and lies is all you see but they are not real to me
Fear and lies is all you see, if only in those days you'd said
we would have ceased
Would you go back again in this world of loneliness
will you relive all the thoughts that you had
Would you like to have me begging on my knees and pray,
you know I understand
Why do you drag me down into your world of loneliness
Am I the only sign of your hate
Now you can have your way with me anytime you want
Will that fulfil your emptiness at last
Maybe I see that we wrongly
Forged you slowly to who I now see
But you could forgive me and
Be the hero, the bigger man
Would you go back again to this world of loneliness
I won't give in to your words of discontent
Would you like me to say I was wrong I regret
And relive it all again
Nunca Percebi
Se eu olhar pra trás em todo o tempo no parquinho em casa
Eu só lembro vagamente que você sempre estava sozinho
O que eu lembro então, o sol, a grama,
a limonada, mas você, você ficou dentro
A gente sempre ligava pra te chamar pra brincar e correr com a gente
mas você nunca sequer tentou
Embora você volte de novo pra esse mundo de solidão
Eu não vou ceder às suas palavras de descontentamento
Se você quer que eu diga que eu estava errado, eu me arrependo
Você teria que reviver tudo de novo
Medo e mentiras é tudo que você vê, mas não são reais pra mim
Medo e mentiras é tudo que você vê, se ao menos naqueles dias você tivesse dito
teríamos parado
Você voltaria de novo pra esse mundo de solidão
Você vai reviver todos os pensamentos que teve
Você gostaria de me ver implorando de joelhos e orando,
você sabe que eu entendo
Por que você me arrasta pra baixo no seu mundo de solidão
Sou eu o único sinal do seu ódio
Agora você pode fazer o que quiser comigo a qualquer hora
Isso vai preencher sua emptiness finalmente
Talvez eu veja que erramos
Forjamos você lentamente pra quem eu agora vejo
Mas você poderia me perdoar e
Ser o herói, o cara maior
Você voltaria de novo pra esse mundo de solidão
Eu não vou ceder às suas palavras de descontentamento
Você gostaria que eu dissesse que eu estava errado, eu me arrependo
E reviver tudo de novo