Wen D'r Maar Aan

Jullie kunnen me haten, achter mijn rug om praten
Ik ben wie ik ben
Ik blijf toch wel staan, ja wen d'r maar aan
Want ik ben wie ik ben
Ze haten op jou en mij
Ik heb heel veel moeite mezelf te zijn
Ik vecht al te lang
Tegen de mensen die veel meer verwachten dan ik geven kan
Ze praten over jou en mij
En denken te weten wie we zijn
't Doet me niks

Ik heb een masker opgezet
Zo ga ik door 't leven
Zodat niemand mij kent
'k Heb de moed opgegeven

Ik blijf wel staan, ja, wen d'r maar aan
Want ik ben wie ik ben
Vaak onbemind maar nog niet afgeschreven
Nee, nee, oh nee
't Doet me niks
Nee, nee, oh nee

Vaak onbegrepen maar zo is 't leven
Het is wat het is
Ik lach van verdriet maar zeg 't je niet
Ach, 't is wat 't is
Ze praten over jou en mij
Veels te veel mensen die snappen toch niet echt wat ik bedoel
Daarom vind ik 't moeilijk om zomaar te praten over mijn gevoel
Ze haten op jou en mij
En denken te weten wie we zijn
Het doet me niks

Ik heb een masker opgezet
Zo ga ik door 't leven
Zodat niemand mij kent
'k Heb de moed opgegeven

Ik blijf wel staan, ja, wen d'r maar aan
Want ik ben wie ik ben
Vaak onbemind maar nog niet afgeschreven
Nee, nee, oh nee
Het doet me niks
Nee, nee, oh nee

Win It But On

Você pode me odiar, falar pelas minhas costas
eu sou quem eu sou
Vou parar de qualquer maneira, me acostumar com isso
Porque eu sou quem eu sou
Eles odeiam você e eu
Eu tenho muitos problemas para ser eu mesma
Eu tenho lutado por muito tempo
Para pessoas que esperam muito mais do que eu posso dar
Eles falam sobre você e eu
E acha que sabemos quem somos
Isso não me incomoda

Eu coloquei uma máscara
É assim que eu passo a vida
Para que ninguém me conheça
Eu desisti de coragem

Vou parar, sim, me acostume
Porque eu sou quem eu sou
Frequentemente não amado, mas ainda não baixado
Não não não
Isso não me incomoda
Não não não

Muitas vezes incompreendido, mas é assim que a vida é
É o que é
Eu rio com tristeza, mas não digo
bem, é o que é
Eles falam sobre você e eu
Muitas pessoas que realmente não entendem o que quero dizer
É por isso que acho difícil apenas falar sobre meus sentimentos
Eles odeiam você e eu
E acha que sabemos quem somos
Isso não me faz nada

Eu coloquei uma máscara
É assim que eu passo a vida
Para que ninguém me conheça
Eu desisti de coragem

Vou parar, sim, me acostume
Porque eu sou quem eu sou
Frequentemente não amado, mas ainda não baixado
Não não não
Isso não me faz nada
Não não não

Composição: Martin Gjerstad & Anouk / Tore Johansson