Requiem (part. Nayte)

Requiem (feat. Nayte)

Requiem (part. Nayte)

Não se compara a elesNous compare pas à eux
Muitos problemasTrop de problèmes
Todos fumando um baseadoTous dans le joint de beuh
Eles falam do sucesso da malaIls me parlent tous du succès de la mala
Mas eu tô doente por dentroMais je suis malade au fond de moi

Eles não sabem que eu falo poucoIls savent pas que je parle peu
Muitas vezes fiz de conta que sorriaTrop de fois j'ai fais semblant de sourire
Coração quebrado, meus machucados numa massaLe coeur cassé mes machakils dans une mass
Nem pra comer eu tinha o suficienteMême pour manger, j'avais pas assez
Então a vagabunda me colocava em uma caixaDonc la salope me mettait dans une case

Não vivemos nossos sonhosOn vit pas nos rêves
Rimos, choramos, morremosOn rit, pleure, on crève
A maioria tá quebradaLa plupart sont fêlés
Te dão um tiro na cabeçaTe mettent une balle dans la tête

Estamos mergulhados no vício, a pele estoura de estresseOn baigne dans le vice, la peu-stu tout le stress
Os policiais nos batem, a gente grita Who's badLes condés nous tabassent, on crie Who's bad
Eu queria mais, eu queria mais granaJ'voulais plus de, j'voulais plus de biff
Queria rimar, queria fazer muito mais granaJ'voulais rapper, j'voulais faire bien plus de chiffres
No meu pulso, nada de PatekSur mon poignet, pas de Patek
Porque a maioria não é limpaCar la plupart ne sont pas nettes

Eu precisava mudar de vidaJe devais changer de vie
(Eu precisava mudar de vida)(Je devais changer de vie)
Eu queria, não queria tantas selfiesJ'voulais, j'voulais pas tant d'selfie
Não queria essa vidaJ'voulais pas de cette vie
Acho que no final, não queria essa vidaJ'crois qu'au final, j'voulais pas de cette vie

Toda vez que avanço, meu passado me diz oláChaque fois que j'avance mon passé me dit allô
Meus sentimentos entregues no pianoMes sentiments livrés sur le piano
Eu dizia que nunca teria os 4 anéisJe me disais que j'aurais jamais le 4 anneaux
Eu era paranoicoJ'étais parano

Mais jovem, sonhava em estourarPlus jeune je rêvais de percer
Grana empilhada em um carro alemãoDes liasses empilées dans un bolide allemand
Então eu conto a grana na BenzDonc je recompte le biff dans la Benz
Não tô mais na armadilhaJe suis plus dans le piège
Foda-se a vida de antesFuck la vie d'avant

E eu durmo a 200 por horaEt je m'endors à 200 à l'heure
Motorzão como calmanteGros moteur en guise de calmant
Quero mais Wari do que Candy VVS no skeudyJ'veux plus de Wari que de Candy VVS surle skeudy
Partir como uma lenda, igual o KobePartir en légende comme Kobe
Eu sem tudo issoMoi sans tout ça
Sem tudo isso, eu via a vida em pretoSans tout ça, je voyais la vie en noir

Eu queria a fama, encher as casasJe voulais la fame, remplir des salles
Agora eu vejo a cara delesMaintenant je vois leur gueule
Eles estão todos pálidosIls sont tout pâles
Eu ganhei 10kJ'ai pris 10k
Agora eu vejo minha cabeça toda pálidaMaintenant j'vois ma tête tout p-par
All eyes on meAll eyes on me
Me sinto como 2PacJe me sens comme 2Pac

Eu acumulei muitos fracassosJ'ai trop enchaîné d'échecs
Onde eu deveria estar recebendo os chequesLà où j'dois encaisser les chèques
Vim de um mundo onde a ajuda te machucaJ'viens d'un monde où l'entraide te blesse
Sorrisos te assustamLes sourires t'effraient
Tempestades te embalamLes tempêtes te bercent
Eu me sentia bem nos clubesJ'me sentais bien dans les clubs
Mas me sinto melhor na MercedesMais j'me sens mieux dans la Mercedes

Muitas vezes, eu quis desistirMany times, j'ai voulu rendre le tablier
Eu via esse vazio e a ampulhetaJ'voyais ce vide et le sablier
2026, preciso aumentar o salário2026, faut qu'j'augmente la paye
Além das fronteiras, dedico ao meu paísAu-delà des frontières, j'dédicace mon pays

A gente só busca a felicidade, a fama e as floresOn cherche juste le bonheur, la fame et les fleurs
Mas não tem nirvanaMais y'a pas d'nirvana
Pergunta pro Kurt CobainDemande à Kurt Cobain
Sei que ele me observaJ'sais qu'il me contemple
E tô só a 17% do meu potencialEt j'suis qu'à 17% de mon potentiel
Faço isso só pela famíliaJe le fais que pour la miff
Por todos meus próximos no céuPour tous mes proches dans le ciel

Eu precisava mudar de vidaJe devais changer de vie
(Eu precisava mudar de vida)(Je devais changer de vie)
Eu queria, não queria tantas selfiesJ'voulais, j'voulais pas tant d'selfie
Não queria essa vidaJ'voulais pas de cette vie
Acho que no final, não queria essa vidaJ'crois qu'au final, j'voulais pas de cette vie

Toda vez que avanço, meu passado me diz oláChaque fois que j'avance mon passé me dit allô
Meus sentimentos entregues no pianoMes sentiments livrés sur le piano
Eu dizia que nunca teria os 4 anéisJe me disais que j'aurais jamais le 4 anneaux
Eu era paranoicoJ'étais parano

Mais jovem, sonhava em estourarPlus jeune je rêvais de percer
Grana empilhada em um carro alemãoDes liasses empilées dans un bolide allemand
Então eu conto a grana na BenzDonc je recompte le biff dans la Benz
Não tô mais na armadilhaJe suis plus dans le piège
Foda-se a vida de antesFuck la vie d'avant

E eu durmo a 200 por horaEt je m'endors à 200 à l'heure
Motorzão como calmanteGros moteur en guisse de calmant
Quero mais Wari do que Candy VVS no skeudyJ'veux plus de Wari que de Candy VVS surle skeudy
Partir como uma lenda, igual o KobePartir en légende comme Kobe
Eu sem tudo issoMoi sans tout ça
Sem tudo isso, eu via a vida em pretoSans tout ça, je voyais la vie en noir

Eu queria a fama, encher as casasJe voulais la fame, remplir des salles
Agora eu vejo a cara delesMaintenant je vois leur gueule
Eles estão todos pálidosIls sont tout pâles
Eu ganhei 10kJ'ai pris 10k
Agora eu vejo minha cabeça toda pálidaMaintenant j'vois ma tête tout p-par
All eyes on meAll eyes on me
Me sinto como 2PacJe me sens comme 2Pac

Sem tudo isso, eu via a vida em pretoSans tout ça, je voyais la vie en noir
Eu queria a fama, encher as casasJe voulais la fame, remplir des salles
Agora eu vejo a cara delesMaintenant je vois leur gueule
Eles estão todos pálidosIls sont tout pâles
Eu ganhei 10kJ'ai pris 10k
Agora eu vejo minha cabeça toda pálidaMaintenant j'vois ma tête tout p-par
All eyes on meAll eyes on me
Me sinto como 2PacJe me sens comme 2Pac