The Night-Stalker

O Caçador Noturno

The Night-Stalker

Um fantasma pálido, uma sombra branca / Sob a escuridão do céuA pale ghost, a small white shade / Under the gloom of the skies
Seu beijo carmesim é sua lâmina / Tão profundos são aqueles olhos mortaisHer crimson kiss is her blade /So deep are those deadly eyes
Um dia ela foi humana / Uma garota como muitas outrasOnce she used to be human /A girl like many others
Não é mais uma mulher / Ela se juntou aos monstros Mortos-VivosNot anymore a woman /She joined the Undead monsters

Abrace a noite / Mas tema a luzEmbrace the night / But fear the light
Seres celestiais são sombrios / Ou demônios são brilhantes?Are angels dark / Or demons bright ?
Ela está eternamente sozinhaShe's forever alone

Ela abriu mão da luz do dia / Para alcançar a imortalidadeShe gave up the light of day / To reach immortality
Achou que poderia escapar da angústia / Mas só encontrou tragédiaThought she could flee dismay / She only found tragedy
As estrelas brilham acima / Mas ela não se importa de verdadeThe stars are shining above / But she doesn't really care
Refúgio na sombra de um bosque / É só um pesadelo?Reach the shelter of a grove / Is this only a nightmare ?

Abrace a noite / Mas tema a luzEmbrace the night / But fear the light
Seres celestiais são sombrios / Ou demônios são brilhantes?Are angels dark / Or demons bright ?
Ela está eternamente erranteShe's forever errant

Seu corpo nunca se curvará / Sob o peso dos anosHer body will never bent / Under the weight of the years
Mas a caça sem fim não é fraca / Os derramamentos de sangue sempre foram delaBut endless hunting is not faint / Bloodsheds evermore were hers
Um dia ela se tornará cinzas / Capturada de bom grado pela luz do diaOne day she'll turn to ashes / Willingly caught by daylight
Montinho de poeira para cada resto / Seres celestiais são sombrios, ou demônios brilhantes?Pile of dust for every lees / Angels dark, or demons bright ?

Abrace a noite / Mas tema a luzEmbrace the night / But fear the light
Seres celestiais são sombrios / Ou demônios são brilhantes?Are angels dark / Or demons bright ?
Agora ela se foi para sempreNow she's forever gone