Kadavreski
Do you sometimes think about the consequences of your thoughts?
Maybe all we may know is right or it can have been worth the pray.
What is lacking is a proof for the sceptics that have once said
That our lives are just a natural chemistry just a full set of pieces of a puzzle
As far as nothing can yet be revealed. The bet is probably worth the play
...is the bet worth the play? Cos this path is a dead-end. What's at the end of this one?
Probably nothing, the unknown creates fear, the unknown can generate hope too
Or it can burn. When roads lead to nowhere doubts take root in the spirit
As steps drive to the end of the trip, we come to think.
I almost feel some kind of deliverance...
"Put your hands on my cheeks, and let's dance.
Around us, nothing else than Love
Think about nothing, just smile and laugh...
Rainbows, coming from your bed, cross this room,
Inside your tired and wet eyes, I can see you bloom.
Centre of attraction of my thoughts, of my Life,
Increasing Love, increasing devotion.
Are you my goddess? Are you only my daughter?"
Tu es cette délivrance. Tu es une nouvelle vie...
Un nouveau commencement pour moi...
Free me and make it possible for me to forget
Beyond my suffering. Protect me from my past,
I don't want anymore to be obsessed by this remembrance
I don't want to hide but fight. Free me from these chains that marked me
From this weight I kept to myself. I want to walk, I want to grow up
Live again to die proudly
Far away from the origin, we often lose our desires. Boredom of the cities
Am I too different from the caricature they created?
I never unveiled my thoughts. Now I have the pledge to enter this disillusion
Some are still yearning for a better tomorrow
I wish I had the same hope
But my eyes witness that no one is looking beyond the horizon.
Kadavreski
Você às vezes pensa nas consequências dos seus pensamentos?
Talvez tudo que sabemos esteja certo ou pode ter valido a oração.
O que falta é uma prova para os céticos que já disseram
Que nossas vidas são apenas uma química natural, um conjunto completo de peças de um quebra-cabeça.
Até agora, nada pode ser revelado. A aposta provavelmente vale a jogada
...a aposta vale a jogada? Porque esse caminho é um beco sem saída. O que tem no final dele?
Provavelmente nada, o desconhecido cria medo, o desconhecido também pode gerar esperança
Ou pode queimar. Quando os caminhos levam a lugar nenhum, as dúvidas se enraízam no espírito
Enquanto os passos nos levam ao fim da viagem, começamos a pensar.
Eu quase sinto algum tipo de libertação...
"Coloque suas mãos nas minhas bochechas e vamos dançar.
Ao nosso redor, nada além do Amor
Pense em nada, apenas sorria e ria...
Arco-íris, vindo da sua cama, cruzam este quarto,
Dentro dos seus olhos cansados e molhados, eu posso ver você florescer.
Centro de atração dos meus pensamentos, da minha Vida,
Amor crescente, devoção crescente.
Você é minha deusa? Você é apenas minha filha?"
Tu es cette délivrance. Tu es une nouvelle vie...
Un nouveau commencement pour moi...
Liberta-me e torna possível eu esquecer
Além do meu sofrimento. Protege-me do meu passado,
Eu não quero mais ser obcecado por essa lembrança
Eu não quero me esconder, mas lutar. Liberta-me dessas correntes que me marcaram
Desse peso que eu guardei para mim. Eu quero andar, eu quero crescer
Viver de novo para morrer orgulhosamente
Longe da origem, muitas vezes perdemos nossos desejos. Tédio das cidades
Eu sou tão diferente da caricatura que criaram?
Eu nunca revelei meus pensamentos. Agora eu tenho a promessa de entrar nessa desilusão
Alguns ainda anseiam por um amanhã melhor
Eu gostaria de ter a mesma esperança
Mas meus olhos testemunham que ninguém está olhando além do horizonte.