Anyplace But Here

Qualquer Lugar Menos Aqui

Anyplace But Here

Respiração por respiração você vaiBreath by breath you take
mesmo assim tá sem arstill you're gasping for air
milhas e milhas você andamiles and miles you move
pro abismo você encarainto abyss you stare
correndo da situaçãorunning form the plight
poderoso é seu apertomighty grip it's hold
e essa fome não soltaand that hunger's hanging on
mas nunca vai se renderbut never to the fold

Com resistênciaWith endurance
enquanto a terra atrás de você queimaas the earth behind you burns
você sente o caloryou can feel heat
mantenha sua vontade e nunca desistakeep your will and never turn

vem, siga de pertocome on, follow closely
vem, acabe com essa escravidãocome on, end this slavery
vem, pra onde você vaicome on, where you're going
qualquer lugar menos aquiany place but here

e você reza por mais esperançaand you pray for more hope
pra que isso tenha seu fimso this will run its course
todo dia você avançaevery day you move
as algemas perdem a forçahandcuffs they lose their force
abandone tudo que sabeabandon all you know
pra que a miséria se escondaso destitution hides
unidos na desesperançaunited in despair
ainda assim fica mais difícil de dividirstill makes it harder to divide

Com exaustãoWith exhaustion
enquanto a terra atrás de você derreteas the earth behind you melts
você sente o calorYou can feel heat
mas sua vontade de viver falhaBut your need for living fails

Uma razão lógica pra existirA logical reason for being
tá rapidamente se afastandoIs quickly drifting away
as pessoas provam ser gananciosasPeople prove fiendishly greedy
cada vez que você tenta acreditarEach time you try to believe

É difícil ser desafiadorIt's hard to be defiant
Há maneiras de matar o giganteThere's ways to kill the giant
Massacrados por alfinetesSlaughtered by pins