The Desert of Jewels
No, this time it's over
No more hope for illumination
I should have stayed
On the other side
I should never have left dwarves
I'd longingly burn this parchment
As my body under this firmament
Oh, no ruby, no diamond
Only dry sands
My open sores bleed and
Stain my already clouded mind
I strive to do a quest
That is not mine
Under this heavy sky
Burn ! Burn !
My skin burns no time and lose
To save water and food
Empty horizon
Showing the lack of construction
No more stone for the statue
No more fountain blue
Not allowed is the return
Only exploration, profound
Zenith strikes straight now
The only thing to do is suffer
Until i crack
Until my flesh starts falling off
His back against a rock
To find a shade of cold
Amryl vanished, far away
Without realizing it
Poor amryl
Lost in his thoughts
Poor amryl
Already gone
Out of his corpse
Forever and ever
Alone be disappears
This is paradise, vision divine
And now i know how it ends
Nature rivers never dry up
And the illusion is perfect
Dear saint leader
Horse defender
You brought me there
Blessed you are then thanks
In my paradise i now can die
O Deserto das Joias
Não, desta vez acabou
Sem mais esperança de iluminação
Eu deveria ter ficado
Do outro lado
Nunca deveria ter deixado os anões
Eu queimaria ansiosamente este pergaminho
Enquanto meu corpo sob este firmamento
Oh, sem rubi, sem diamante
Apenas areias secas
Minhas feridas abertas sangram e
Mancham minha mente já turva
Eu me esforço para cumprir uma missão
Que não é minha
Sob este céu pesado
Queime! Queime!
Minha pele queima sem tempo e perde
Para economizar água e comida
Horizonte vazio
Mostrando a falta de construção
Sem mais pedra para a estátua
Sem mais fonte azul
Não é permitido o retorno
Apenas exploração, profunda
O zênite atinge agora
A única coisa a fazer é sofrer
Até eu rachar
Até minha carne começar a cair
Suas costas contra uma rocha
Para encontrar uma sombra fria
Amryl desapareceu, longe
Sem perceber
Pobre Amryl
Perdido em seus pensamentos
Pobre Amryl
Já se foi
Fora de seu corpo
Para sempre e sempre
Sozinho ele desaparece
Este é o paraíso, visão divina
E agora eu sei como termina
Os rios da natureza nunca secam
E a ilusão é perfeita
Querido santo líder
Defensor dos cavalos
Você me trouxe até lá
Abençoado você é então, obrigado
No meu paraíso eu agora posso morrer