7th Day TRADUÇÃO - Antigone Rising (Impressão)

7th Day

I, I, I didn't love you

Here I go again I walk among the fires of my afternoon

ignoring all the signs that line the edges of the avenue

I'm not naked, I don't have to beg

I'm not making peace with my brother on the 7th day

I believe that what you give is what you get

but what I gave I haven't gotten yet

I, I, I didn't love you

But I wanted to, I did

You are not as hard as this and I would not be jealous

It is not your fault

I would be this heavy either way

I believe that what you want is what you find

but what I found's not what I had in mind

I, I, I didn't love you

But I wanted to, I did

Open up your heart

wake your sleeping lies

Don't make that mistake, don't make that mistake again

I believe that what you give is what you get

do you get it?

don't you get it yet?

I, I, I didn't love you

But I wanted to, I did

Here I go again I walk among the fires of my afternoon

ignoring all the signs that line the edges of the avenue

I'm not naked, I don't have to beg

I'm not making peace with my brother on the 7th day

I never loved you, I never loved you, I never loved you

but I wanted to wanted to wanted to

Sétimo Dia

Eu, eu, eu não te amei

Lá vou eu de novo, ando entre os fogos da minha tarde

ignorando todos os sinais que margeiam a avenida

Não estou nu, não preciso implorar

Não estou fazendo as pazes com meu irmão no sétimo dia

Eu acredito que o que você dá é o que você recebe

mas o que eu dei ainda não recebi

Eu, eu, eu não te amei

Mas eu queria, eu queria

Você não é tão difícil assim e eu não ficaria com ciúmes

Não é sua culpa

Eu estaria assim de qualquer jeito

Eu acredito que o que você quer é o que você encontra

mas o que eu encontrei não era o que eu tinha em mente

Eu, eu, eu não te amei

Mas eu queria, eu queria

Abra seu coração

acorde suas mentiras adormecidas

Não cometa esse erro, não cometa esse erro de novo

Eu acredito que o que você dá é o que você recebe

você entende?

você ainda não entendeu?

Eu, eu, eu não te amei

Mas eu queria, eu queria

Lá vou eu de novo, ando entre os fogos da minha tarde

ignorando todos os sinais que margeiam a avenida

Não estou nu, não preciso implorar

Não estou fazendo as pazes com meu irmão no sétimo dia

Eu nunca te amei, eu nunca te amei, eu nunca te amei

mas eu queria, queria, queria