Flesh Of Another

Carne de Outro

Flesh Of Another

Estou errado em te chamar de assassino?Am I wrong to call you a killer?
Então o que é essa carne em seu prato?Then what's that meat laying on your plate?
Não era uma criatura viva que foi morta pra satisfazer sua vontade?Was that not once a living creature slaughtered to satisfy your crave?
Ou será que assassinato é uma palavra que você interpreta como bem entender?Or is murder a word that you interpret as you see fit?
Essa carne não estava viva até você pagar alguém pra matá-la?Was that meat not once alive until you paid someone to kill it?

Não há alternativas para o abate de animais sem sentido?Are there no alternatives to useless animal slaughter?
Você escolhe ignorá-las, assim como ignora sua consciência.You choose to ignore them, like you ignore you conscience.

Não posso dizer que você se importa com as pessoas, não posso dizer que se importa com nada,Can't say you care about people, can't say you care about anything,
O que você acha que está fazendo? Investindo na indústria da carne?What do you think you're doing? Pumping money into the meat industry?
Cada dólar é um prego no caixão.Every single dollar, is a nail in a coffin.
Você paga pela fome de populações inteiras.You pay for starvation of entire populations.

Você diz "Outros animais fazem isso, portanto é perfeitamente natural"You say "Other animals do it, therefore it's perfectly natural"
Faça uma visita a um matadouro, me diga como se sente, quando ver que é um inferno vivo.Take a tour of a slaughterhouse, tell me how you feel, once you see that it's a living hell.
O desperdício inútil de uma vida preciosa é tudo, menos natural.The useless waste of precious life is anything but natural.
Se você é o consumidor, você é um assassino.If you are the consumer, You're a killer.
Você é o consumidor, admita que é um assassino.You are the consumer, admit yourself a killer.
Se você é o consumidor, você é um assassino.If you are the consumer, You're a killer.
Se você é o consumidor, você é um assassino.If you are the consumer, You're a killer.