Faceslap!
A slap on your face = a crack on the head
Is what you get for not asking = is what you get for not asking
Another slap on your face = and a crack on the head
Is what you get for asking = is what you get for asking
Tapa na Cara!
Um tapa na sua cara = uma pancada na cabeça
É o que você ganha por não perguntar = é o que você ganha por não perguntar
Outro tapa na sua cara = e uma pancada na cabeça
É o que você ganha por perguntar = é o que você ganha por perguntar