Segreti
C'è un diavoletto nel tuo cuore,
c'è un diavoletto chiuso dentro di te.
Lui si nasconde con il sole, la notte poi si prende gioco di me,
si prende gioco di me ....
Lui mi riempie di parole e mi promette che tu tornerai,
che nella vita c'è un solo amore e come me tu non hai amato mai.
E si l'amore ha i suoi comandamenti, e sono scritti negli occhi miei.
Mille segreti quanti sentimenti, quelli che tu non hai.
Tu non li tradire mai, i miei profondi segreti,
io già lo so non capirai,
perchè l'amore ha i suoi comandamenti, e sono scritti negli occhi miei.
Mille segreti, quanti sentimenti, quelli che tu non hai.
C'è un diavoletto nel mio cuore,
c'è un'altro uomo chiuso dentro di me.
Lui si nasconde con il sole, la notte grida che ha bisogno di te.
E quante notti sono ad aspettare, e quante scuse per dire no,
e quanti inganni, quante tentazioni.
No, non li tradire mai i miei profondi segreti
io già lo so non capirai,
perchè l'amore ha i suoi comandamenti e sono scritti negli occhi miei.
Mille segreti quanti sentimenti,quelli che tu non hai.
Perchè l'amore ha i suoi comandamenti e non puoi viverli come vuoi,
rispetta almeno i miei sentimenti.
Quando ritornerai...i miei profondi segreti....
Quando ritornerai...i miei profondi segreti....
Segredos
Tem um diabo no seu coração,
tem um diabo preso dentro de você.
Ele se esconde com o sol, à noite ele ri de mim,
e ri de mim ....
Ele me enche de palavras e promete que você vai voltar,
que na vida só existe um amor e como eu você nunca amou.
E sim, o amor tem seus mandamentos, e estão escritos nos meus olhos.
Mil segredos, quantos sentimentos, aqueles que você não tem.
Você nunca vai traí-los, meus profundos segredos,
eu já sei que você não vai entender,
porque o amor tem seus mandamentos, e estão escritos nos meus olhos.
Mil segredos, quantos sentimentos, aqueles que você não tem.
Tem um diabo no meu coração,
tem outro homem preso dentro de mim.
Ele se esconde com o sol, à noite grita que precisa de você.
E quantas noites eu passei esperando, e quantas desculpas para dizer não,
e quantas mentiras, quantas tentações.
Não, nunca traia meus profundos segredos
eu já sei que você não vai entender,
porque o amor tem seus mandamentos e estão escritos nos meus olhos.
Mil segredos, quantos sentimentos, aqueles que você não tem.
Porque o amor tem seus mandamentos e você não pode vivê-los como quer,
respeite pelo menos meus sentimentos.
Quando você voltar... meus profundos segredos....
Quando você voltar... meus profundos segredos....
Composição: Antonello Venditti