Stai Con Me
Stai stai stai con me, io non chiedo di più
che trovare il modo giusto per dirtelo.
Come un cucciolo aspetta il padrone, io che parlo d'amore.
Io non so se capirai le mie abitudini o no
se il tuo amore è un altro modo di vivere.
Ogni donna ha una storia da dare, lasciami lasciami entrare.
La solitudine è una strana compagna
lei ti sorride come una puttana
e poi ti lascia senza il fiato per poter gridare:
Tu stai con me, tu stai con me.
Amami, toccami il cuore, lo senti io sono qui
e non aver paura di lasciarti andare
ogni uomo ha una storia da dare, lasciami lasciami entrare.
Ma il tempo passa fuori e dentro di me
ti guardo e tu non ci sei
e il tuo viso è solo un gioco dell'anima
niente di più, niente di più.
Dove sei andata, dimmi quando verrai
amore nuovo chi sei
io lo so che stai tentando di dirmelo
tu stai con me, tu stai con me
tu stai con me, tu stai con me
stai stai con me, stai stai con me.
E alla fine stai con me, io non chiedo di più
che trovare il modo giusto per dirtelo,
come un cucciolo aspetta il padrone
io ti parlo d'amore.
Io non so se capirai le mie abitudini o no
se il mio amore è un altro modo di vivere...
Fica Comigo
Fica fica fica comigo, eu não peço mais nada
só encontrar a maneira certa de te dizer.
Como um filhote espera pelo dono, eu que falo de amor.
Eu não sei se você vai entender meus hábitos ou não
se o seu amor é um jeito diferente de viver.
Toda mulher tem uma história pra contar, me deixe, me deixe entrar.
A solidão é uma estranha companheira
ela sorri pra você como uma vagabunda
e depois te deixa sem fôlego pra gritar:
Você fica comigo, você fica comigo.
Me ama, toca meu coração, sente que eu estou aqui
e não tenha medo de se deixar levar
todo homem tem uma história pra contar, me deixe, me deixe entrar.
Mas o tempo passa lá fora e dentro de mim
eu te olho e você não está aqui
e seu rosto é só um jogo da alma
nada mais, nada mais.
Onde você foi, me diga quando vai voltar
amor novo, quem é você
eu sei que você está tentando me dizer
você fica comigo, você fica comigo
você fica comigo, você fica comigo
fica fica comigo, fica fica comigo.
E no final, fica comigo, eu não peço mais nada
só encontrar a maneira certa de te dizer,
como um filhote espera pelo dono
eu te falo de amor.
Eu não sei se você vai entender meus hábitos ou não
se o meu amor é um jeito diferente de viver...