Carpe Diem

curta o momento

Carpe Diem

Frio suas mãos esta noiteFredde le tue mani questa notte
Às vezes eu tenho tribunal sonhos cobertoresCerte volte I sogni hanno le coperte corte
As folhas são seus cabelos e olharLascia state I tuoi capelli e guardami
no olhoNegli occhi
Para ser feliz você não pode viverPer essere felici non si può vivere
de truquesDi trucchi

Esmagada neste multidõesSchiacciati in questo viavai
almas de cimento de plástico e de exibiçãoCemento anime di plastica e display
Eu não posso ouvi-loIo non ti sento

Agora ou nuncaO adesso o mai
Carpe diem para nósCarpe diem per noi
Não é de admirar que será carneNon domandarti che sarà di carne
E os ossos que estamos aquiEd ossa siamo qua
A vida útil das curvas dobra os joelhos, vocêLa vita le ginocchia piega piega, ti
Golpeia na cara e não explicar isso explicaColpisce in faccia e non ti spiega spiega
Ame-me se eu posso estou aquiAmami se puoi io sono qua

Olhei dentro da minha gavetas IHo cercato dentro I miei cassetti
Os sonhos que eu suportados nas memóriasI sogni che ho appoggiato tra I ricordi
livros EI lerE I libri letti
I consumido fôlego para gritar a minha raivaHo consumato fiato per gridare la mia rabbia
Para quebrar em mil pedaços baresPer frantumare in mille pezzi le sbarre
Desta gaiolaDi questa gabbia

Um milhar de fragmentos de nósMille frammenti di noi
Sa consumir sem parar com repetiçãoSa consumare all'infinito col replay
Durante todo o tempoPer tutto il tempo

Agora ou nuncaO adesso o mai
Carpe diem para nósCarpe diem per noi
Não é de admirar que será carneNon domandarti che sarà di carne
E os ossos que estamos aquiEd ossa siamo qua
A vida útil das curvas dobra os joelhos, vocêLa vita le ginocchia piega piega, ti
Golpeia na cara e não explicar isso explicaColpisce in faccia e non ti spiega spiega
Ame-me se eu posso estou aquiAmami se puoi io sono qua

Você não vê, você não pode verNon vedi, non vedi
Que somos surdos e cegosChe siamo sordi e ciechi
A alma neste jogo rebeldesL'anima in questo gioco si ribella
Se não for realmente amo os olharesSe non è proprio amore gli assomiglia
Eu vivo, enquanto houverVivo finché c'è
Enquanto existeFinché ce n'è

Agora ou nuncaO adesso o mai
Agora ou nuncaO adesso o mai
Carpe diem para nósCarpe diem per noi
Não saber o que vai ser de carne e osso que está aquiNon domandarti che sarà di carne ed ossa siamo qua
A vida útil das curvas dobra os joelhos, vocêLa vita le ginocchia piega piega, ti
Golpeia na cara e não explicar isso explicaColpisce in faccia e non ti spiega spiega
Ame-me se eu posso estou aquiAmami se puoi io sono qua