Pioggia Cadrà

A Chuva Vai Cair

Pioggia Cadrà

A chuva vai cairPioggia cadrà
E o ar vai ficar mais limpoE l'aria sarà più pulita
Nesta cidade onde tudo parecia acabarIn questa città dove tutto sembrava finire
E aqui estamos de novo pela manhãEd eccoci qua di nuovo mattino

Aquela alegria e a vontade infinita vão voltarRitornerà quella gioia e la voglia infinita
E o medo de se perder de novo vai emboraE se ne andrà la paura di perdersi ancora
Nesta doce espera que nos faz voltar agoraIn questa dolce attesa che ci fa tornare adesso

Mudo enquanto viajo no imensoCambio mentre viaggio nell'immenso
Em quantas coisas eu me perco agoraIn quante cose io mi perdo adesso
Como um arranhão no céu azul, como gota de venenoCome un graffio nel sereno, come goccia di veleno
Que me faz morrer e depois curarChe mi fa morire e poi guarire

A chuva vai cairPioggia cadrà
E a sorte vai ser mais firmeE la sorte sarà più decisa
Nesta época onde tudo parecia desaparecerIn questa età dove tutto sembrava svanire
E aqui estamos com um sorrisoEd eccoci quà dentro un sorriso

Aquela ânsia de abraços infinitos vai voltarRitornerà quella smania di abbracci infinita
E a tristeza de um último adeus vai sumirE svanirà la tristezza di un ultimo addio
Nesta doce espera que nos faz voltar agoraIn questa dolce attesa che ci fa tornare adesso

Amo enquanto viajo no imensoAmo mentre viaggio nell'immenso
Em quantas ruas eu me perco agora como um rasgo de céuIn quante strade io mi perdo adesso come squarcio di sereno
Como gota de veneno que me faz morrer e depois curarCome goccia di veleno che mi fa morire e poi guarire

Como um arranhão no céu azul, como gota de venenoCome un graffio nel sereno, come goccia di veleno
Que me faz morrer e depois curarChe mi fa morire e poi guarire

A chuva vai cair e a luz vai estar mais perto e aqui estamos.Pioggia cadrà e la luce sarà più vicina ed eccoci qua