Las 3 de La Mañana

Três da Madrugada

Las 3 de La Mañana

Boa noite, minha vidaBuenas noches vida mía
Quer me explicar o que faz aí de péQuieres explicarme que haces ahí de pie
São três da madrugadaSon las tres de la mañana
Não precisa repetir, eu já seiNo me lo repitas porque ya lo sé

Por que cheguei tão tardeQue porque llegue tan tarde
Tarde ou cedo, o importante é chegarTarde o más temprano la cosa es llegar
Antes tarde do que nuncaMás vale tarde que nunca
Agradece ao céu que consegui chegarY agradece al cielo que alcance a llegar

Por que entrei de mansinhoQue porque entro de puntitas
Como você esperava que eu chegasse?Pues como esperabas que llegara yo
Não quis te assustar no sonoNo quise espantarte el sueño
Foi a primeira coisa que me ocorreuY fue lo primero que se me ocurrió

Não sei do que me acusaYo no se de que me acusas
E isso eu não posso permitirY eso si que no lo puedo permitir
Eu estava entrando de mansinhoIba entrando de puntitas
E isso não é motivo pra discutirY eso no es motivo para discutir

Só porque cheguei a essa horaNo porque llegue a esta hora
Não pense que por isso esqueci de vocêPienses que por eso me olvide de ti
Eu juro por tudoYo te juro por el cielo
Que onde eu estava, lembrei de vocêQue allá donde andaba me acordé de ti

Para de imaginar coisasYa no te imagines cosas
Volta pra cama, pelo amor de DeusMétete a la cama por amor de dios
Mas já que está acordadaPero ya que estas despierta
Vem cá com o papai, vamos dormir juntosVengase con papi a dormir los dos

Por que entrei de mansinhoQue porque entro de puntitas
Como você esperava que eu chegasse?Pues como esperabas que llegara yo
Não quis te assustar no sonoNo quise espantarte el sueño
Foi a primeira coisa que me ocorreuY fue lo primero que se me ocurrió

Para de imaginar coisasYa no te imagines cosas