Cuando Tú Me Quieras...sabrás Que Te Quiero

Quando Você Me Quiser... Saberá Que Eu Te Quero

Cuando Tú Me Quieras...sabrás Que Te Quiero

Quando você me quiser, quando te ver sorrir,Cuando tú me quieras, cuando te vea sonreír,
vibrarão os sinos e alegres borboletas,vibrarán las campanas y alegres mariposas,
mostrarão suas cores, em suave balançar.lucirán sus colores, en suave vaivén.

Quando você me quiser, quando me disser que sim,Cuando tú me quieras, cuando me digas que sí,
vou baixar as estrelas, pra te oferecer um dia e me render aos seus pés.bajaré las estrellas, para ofrecerte un día y rendirme a tus pies.

Subirão pelo seu balcão, as flores que em rubor,Subirán por tu balcón, las flores que en rubor,
refletirão o brilho, o brilho dos seus olhos, quando você me quiser.reflejarán el brillo, el brillo de tus ojos, cuando tú me quieras.

Quando você me quiser, quando me disser que sim,Cuando tú me quieras, cuando me digas que sí,
vou baixar as estrelas, pra te oferecer um dia e me render aos seus pés.bajaré las estrellas, para ofrecerte un día y rendirme a tus pies.

(Quando você me quiser)… Saberá que eu te quero.(Cuando tú me quieras)…Sabrás que te quiero.
(Quando você me quiser)… Saberá que eu te quero.(Cuando tú me quieras)…Sabrás que te quiero.
(Quando você me quiser).(Cuando tú me quieras).

Que eu te quero, saberá que eu te quero,Que te quiero, sabrás que te quiero,
carinho como esse jamais existiu.cariño como este jamás existió.
Que meus olhos jamais choraram,Que mis ojos jamás han llorado,
como naquela tarde que te disse adeus.como aquella tarde que te dije adiós.

Que desejo voltar pro seu lado,Que deseo volver a tu lado,
ter você comigo, viver nosso amor.tenerte conmigo, vivir nuestro amor.
Que eu te quero, saberá que eu te quero,Que te quiero, sabrás que te quiero,
porque você é minha vida, meu céu e meu amor, (você é meu amor),porque eres mi vida, mi cielo y mi amor, (eres mi amor),
porque você é minha vida, meu céu e meu amor.porque eres mi vida, mi cielo y mi amor.