Florecita (LA)

Florzinha (LA)

Florecita (LA)

Sei muito bem,Sábelo bien,
Florzinha sutil,Florecita sutil,
Que uma vez eu te guardei,Que una vez yo te guardé,
Dentro de um livro azul.Dentro de un libro azul.

Há tanto amor,Hay cuanto amor,
Que depois se acabouQue después se acabó
E a flor continua ali,Y la flor sigue ahí,
Lembrando a dor,Recordando el dolor,
Que sua ausência deixou,Que su ausencia dejó,
Dentro do coração,Dentro del corazón,
Foi mais fiel que o papel,Fue más fiel que el papel,
Daquele.De aquel.

Onde estarão,Donde estarán,
Florzinha sutil,Florecita sutil,
Suas promessas de alcançarSus promesas de lograr
A eternidade.Eternidad.

A vida é assim,La vida es así,
Não se deve sonhar,No se debe soñar,
Mas dura mais pra gente,Más nos dura,
Uma flor que um amor,Una flor que un amor,
Que é infiel.Que es infiel.

Que dor,Que dolor,
A ilusão se foi,La ilusión se nos fue,
Mas o símbolo do amor,Pero el símbolo de amor,
Florzinha, és tu.Florecita eres tú.

Música.Música.

A vida é assim,La vida es así,
Não se deve sonhar,No se debe soñar,
Mas dura mais pra gente,Más nos dura,
Uma flor que um amorUna flor que un amor
Que é infiel.Que es infiel.

Que dor,Que dolor,
A ilusão se foi,La ilusión se nos fue,
Mas o símbolo do amor,Pero el símbolo de amor,
Florzinha, és tu.Florecita eres tú.