395px

Aos Teus Olhos

Antonio Tormo

A Unos Ojos

Tus ojos que contemplo con delicia tienen el mismo brillo de la aurora
Tienen la suavidad de las caricias y la dulce mirada que enamora ¡ay! Y la dulce mirada que enamora

Por eso yo los adoro y hasta el fondo del alma me embeleso saben llorar de pena cuando lloro
Y se llenan de amor cuando los beso ¡ay! Y se llenan de amor cuando los beso

Tus ojos de mirar adormecido tienen la placidez del agua en calma
Y muestran en su fondo cristalino la divina pureza de tu alma ¡ay! La divina pureza de tu alma

Por eso yo los adoro y hasta el fondo del alma me embeleso saben llorar de pena cuando lloro
Y se llenan de amor cuando los beso ¡ay! Y se llenan de amor cuando los beso

Bien sabes que mi vida está en tus ojos ellos son mi alegría y mi amargura
Ellos me hacen sufrir con sus enojos y me llenan de paz con sus ternuras ¡ay! Y me llenan de paz con sus ternuras

Por eso yo los adoro y hasta el fondo del alma me embeleso saben llorar de pena cuando lloro
Y se llenan de amor cuando los beso ¡ay! Y se llenan de amor cuando los beso

Aos Teus Olhos

Teus olhos que eu contemplo com prazer têm o mesmo brilho da aurora
Têm a suavidade das carícias e o olhar doce que enamora, ai! E o olhar doce que enamora

Por isso eu os adoro e até o fundo da alma me fascino sabem chorar de tristeza quando eu choro
E se enchem de amor quando eu os beijo, ai! E se enchem de amor quando eu os beijo

Teus olhos de olhar sonolento têm a placidez da água calma
E mostram em seu fundo cristalino a divina pureza da tua alma, ai! A divina pureza da tua alma

Por isso eu os adoro e até o fundo da alma me fascino sabem chorar de tristeza quando eu choro
E se enchem de amor quando eu os beijo, ai! E se enchem de amor quando eu os beijo

Bem sabes que minha vida está em teus olhos eles são minha alegria e minha amargura
Eles me fazem sofrer com suas brigas e me enchem de paz com suas ternuras, ai! E me enchem de paz com suas ternuras

Por isso eu os adoro e até o fundo da alma me fascino sabem chorar de tristeza quando eu choro
E se enchem de amor quando eu os beijo, ai! E se enchem de amor quando eu os beijo

Composição: Hernan Videla Flores, Carlos Montbrun Ocampo