La Gitana

A Cigana

La Gitana

Aquele dia foi a primeira vezEse día fue la primera vez
Com um olhar, você despertou toda a minha curiosidadeDe un guiño despertaste toda mi curiosidad
Olha pra mim, vem, chega maisMírame, ven, acércate
Quero que meu sonho se torne realidadeQue quiero que mi sueño se haga realidad

O cheiro do seu cabeloEl aroma de tu pelo
Essa luz no seu olharEsa luz en tu mirada
São essas coisinhasSon estas cositas
Que me prendem, minha ciganaQue me atrapa mi gitana
Me envolve no seu jeitoRelíame en tu sentío
Vem pra cá que tô com frioVen a mí que tengo frío
E me dá um beijinho, fica aqui do meu ladoY dame un tentoncito, ponte aquí al laito mío

Como foi que eu me apaixonei?¿Cómo fue que me enamoré?
Você me fez uma magiaMe has hecho brujería
Você me faz pensarTú me haces que pensar
Me ama ou me rejeitaÁmame o recházame
Tô ficando loucoMe estoy volviendo loco
Só com o seu olharCon solo tu mira

O cheiro do seu cabeloEl aroma de tu pelo
Essa luz no seu olharEsa luz en tu mirada
São essas coisinhasSon estas cositas
Que me prendem, minha ciganaQue me atrapa mi gitana
Me envolve no seu jeitoRelíame en tu sentío
Vem pra cá que tô com frioVen a mí que tengo frío
E me dá um beijinhoY dame un tentoncito
Fica aqui do meu ladoPonte aquí al la'íto mío

Que eu gosto da ciganaQue me gusta la gitana
Que eu gosto dessa cigana, ai, aiQue me gusta esa gitana, ay, ay
Que eu gosto da ciganaQue me gusta la gitana
Que eu gosto dessa cigana, ai, aiQue me gusta esa gitana, ay, ay