Days Have Die
If in the emptiness that is life
Has always survived my I
Some place in the corner of my mind
Where to keep all what soon will die
Things that just got to know
Those to whom I opened my heart
It's time to surrender now
And fall into the most real dark
I don't want to wait
To see my own decay
I don't want to stay
In this place I didn't chose to be
(There's another way
That will forever end my pain)
The gloomy sadness
Looks anywhere of the emptiness
To get out from the terrible darkness
And after the useless fight
The sadness again falls in its eternal punishment
The punishment of being alive
Of being breathing at the same time the banished do
They absorb you 'til you vanish
Leaving you without forces to fight with
Why should I fight against this?
Why should I fight against this?
Days have died
In the feverish storm
They will never rise again
From the ashes of my lost illusions
No worth to try it
In this world ruled by the agony
Why should I try?
Why should I…
Os Dias Morreram
Se na solidão que é a vida
Sempre sobreviveu meu eu
Algum lugar no canto da minha mente
Onde guardar tudo que logo vai morrer
Coisas que acabei de conhecer
Aqueles a quem abri meu coração
É hora de me render agora
E cair na escuridão mais real
Eu não quero esperar
Para ver minha própria decadência
Eu não quero ficar
Neste lugar que não escolhi estar
(Há outro caminho
Que vai acabar para sempre com minha dor)
A tristeza sombria
Olha para qualquer lugar da solidão
Para sair da terrível escuridão
E depois da luta inútil
A tristeza novamente cai em seu eterno castigo
O castigo de estar vivo
De estar respirando ao mesmo tempo que os banidos
Eles te absorvem até você sumir
Te deixando sem forças para lutar
Por que eu deveria lutar contra isso?
Por que eu deveria lutar contra isso?
Os dias morreram
Na tempestade febril
Eles nunca vão ressurgir
Das cinzas das minhas ilusões perdidas
Não vale a pena tentar
Neste mundo dominado pela agonia
Por que eu deveria tentar?
Por que eu deveria…