The Blue Bird
The lake lay blue below the hill
The lake lay blue below the hill, below the hill
As I looked, there flew across the waters cold and still
A bird whose wings were palest blue
The sky above was blue at last
The sky beneath me blue in blue, was blue in blue
A moment ere the bird had passed
It called, as if in a trance he flew
The lake lay blue below the hill
1
O Pássaro Azul
O lago estava azul abaixo da colina
O lago estava azul abaixo da colina, abaixo da colina
Enquanto eu olhava, cruzou as águas frias e paradas
Um pássaro cujas asas eram azul clarinho
O céu acima estava azul, finalmente
O céu abaixo de mim azul em azul, era azul em azul
Um momento antes do pássaro passar
Ele chamou, como se em transe ele voasse
O lago estava azul abaixo da colina