395px

Nunca Te Olvidaré

AnUnluckyNb

私わ あなた お 和巣狙い (watashi wa anata o wasunerai) (Je T'oublierai Jamais)

わたしはあなたをわすれない
watashi wa anata o wasurenai
あなたのきもちおもいだす
anata no kimochi omoi dasu
あなたがいきがるとしても
anata ga iki garu toshite mo
わたしはあなたをなにがあるんだ
watashi wa anata o nani ga arunda

Je ne t'oublierai pas
je ne t'oublierai pas
Tes émotions me hantent
tes émotions me hantent
Même si tu souffres
même si tu souffres
Tu seras toujours avec moi
tu seras toujours avec moi

あなたはなにがおこるんですか
anata wa nani ga okoru n desu ka
わたしはあなたをおいしいてくれる
watashi wa anata o oishii te kureru
あなたのこころがわたしのなかにいれる
anata no kokoro ga watashi no naka ni ireru
わたしはあなたをわすれない
watashi wa anata o wasurenai

Je ne t'oublierai pas
je ne t'oublierai pas
Tes émotions me hantent
tes émotions me hantent
Même si tu souffres
même si tu souffres
Tu seras toujours avec moi
tu seras toujours avec moi

あなたがいないのにわ
anata ga inai noni wa
いまでもあなたのきもちがわたしにおこった
ima demo anata no kimochi ga watashi ni okotta
わたしはあなたをたべる
watashi wa anata o taberu
あなたがわたしのなかにはなれない
anata ga watashi no naka ni hanarenai

Je ne t'oublierai pas
je ne t'oublierai pas
Tes émotions me hantent
tes émotions me hantent
Même si tu souffres
même si tu souffres
Tu seras toujours avec moi
tu seras toujours avec moi

わたしはあなたをわすれない
watashi wa anata o wasurenai
あなたがわたしのなかにいれる
anata ga watashi no naka ni ireru
あなたのせかいがわたしのせかいになる
anata no sekai ga watashi no sekai ni naru
わたしはあなたを
watashi wa anata o
わたしのものにする
watashi no mono ni suru

Nunca Te Olvidaré

No te olvidaré
Recuerdo tus sentimientos
Aunque tú te hagas el fuerte
Yo siempre me pregunto qué te pasa

No te olvidaré
Tus emociones me persiguen
Aunque estés sufriendo
Siempre estarás conmigo

¿Qué te está pasando?
Yo te haré sentir bien
Tu corazón vive dentro de mí
No te olvidaré

No te olvidaré
Tus emociones me persiguen
Aunque estés sufriendo
Siempre estarás conmigo

Aunque no estés aquí
Aún siento tus emociones en mí
Te devoraré
No puedes escapar de mí

No te olvidaré
Tus emociones me persiguen
Aunque estés sufriendo
Siempre estarás conmigo

No te olvidaré
Tu esencia vive dentro de mí
Tu mundo se convierte en mi mundo
Te haré
Ser mío.