Rommy's Pants

As Calças da Rommy

Rommy's Pants

Jean Pierre era um estilistaJean Pierre was a fashion designer
E Jean Pierre não podia se sentir melhorAnd Jean Pierre couldn't feel any finer
Porque tudo que ele precisava era de um visual novo para o outono, só isso...'Cause all he needed was a fresh look for Fall, that's it…

Então Jean Pierre a levou para o cinemaSo Jean Pierre took her out to the movies
E Jean Pierre adorava como ela dizia "massa"And Jean Pierre loved the way she said "groovy"
E logo, antes que ele percebesse, Jean Pierre estava apaixonadoAnd soon before he knew it, Jean Pierre was in love

Mas eles estavam indo devagar demaisBut they were taking it way too slow
Jean Pierre estava prestes a explodirJean Pierre was ready to blow
Só de olhar para as calças da RommyJust looking at Rommy's pants
Você pode tirar a França do amante, mas não o amante da FrançaYou can take France out of the lover but not the lover out of France

Então Jean Pierre levou seu amor para o rioSo Jean Pierre took his love to the river
E Jean Pierre esperava que ela deixasse ele entrarAnd Jean Pierre hoped she'd let him get in her
Então Jean Pierre fez o que qualquer estilista de sangue quente fariaSo Jean Pierre did what any red-blooded fashion designer would do

Ele passou as mãos pelas costas dela até a bundaHe ran his hands down her back to her butt
Assim como um cara hétero fariaJust like a straight guy would
E pensou consigo mesmo: "ooh, bunda americana..."And he thought to himself, "ooh American ass…"
[desabafo em francês gramaticalmente incorreto][grammatically incorrect French ranting]

Jean Pierre era um estilistaJean Pierre was a fashion designer
E Jean Pierre não podia se sentir melhorAnd Jean Pierre couldn't feel any finer
Porque tudo que ele precisava era de um visual novo para o outono,'Cause all he needed was a fresh look for Fall,
Tudo que ele precisava era de um visual novo para o outono,All he needed was a fresh look for Fall,
Tudo que ele precisava era de um visual novo para o outono, só isso...oui, oui, ouiAll he needed was a fresh look for Fall, that's it…oui, oui, oui