When We Lie

Quando Mentimos

When We Lie

Eu olho pra vocêI look to you
E vejo que você tá ligado.And I see that you're aware.
Sinto queI feel as though
Você consegue ver o que tá dentro de mim.You can see what's deep inside.

Você já sentiu a necessidadeDo you ever feel the need
Da honestidade no que você vê?For the honesty in what you see?
Você já quis saberDo you ever want to know
O que nos espera, eu e você?What's in store for you and me?

Quando mentimos,When we lie,
Mentimos juntos o tempo todoWe lie together all the time
O futuro é meu.The future's mine.

Quando mentimosWhen we lie
Mentimos juntos o tempo todoWe lie together all the time
O futuro é meu.The future's mine.

Eu nunca viI have never seen
A honestidade na mente de algumas pessoas.The honesty in some people's minds.
Só em vocêOnly in you
Eu encontrei algo dentro.Did I ever find some thing inside.

A solidão e os sonhos quebradosThe loneliness and the broken dreams
É isso que vamos compartilhar.that's what we're going to share.
Tudo que tá no seu rostoEverything that is in your face
Eu vou reconhecer com o tempo.I will recognize with time.

Quando mentimos,When we lie,
Mentimos juntos o tempo todoWe lie together all the time
O futuro é meu.The future's mine.

Quando mentimos,When we lie,
Mentimos juntos o tempo todoWe lie together all the time
O futuro é meu.The future's mine.

Ohh ohh (Quando mentimos)Ohh ohh (When we lie)

Ohh ohh (Quando mentimos)...Ohh ohh (When we lie)...

Tudo que tá no seu rostoEverything that is in your face
Eu vou reconhecer com o tempo...I will recognize with time...

(Quando mentimos)(When we lie)

Tudo que você já fezEverything that you've ever done
Você vai fazer pra mim...You will do to me...

Quando mentimos,When we lie,
Mentimos juntos o tempo todoWe lie together all the time
O futuro é meu.The future's mine

Quando mentimos,When we lie,
Mentimos juntos o tempo todoWe lie together all the time
O futuro é meu.The future's mine.

Quando mentimos,When we lie,
Mentimos juntos o tempo todoWe lie together all the time
O futuro é meu.The future's mine.

Quando mentimos,When we lie,
Mentimos juntos o tempo todo...We lie together all the time...
O futuro é meu.The future's mine.