Fairy Tale
ai o kogasu yō ni yume made ochi te itta
kezurare ta sora tsubusareru mama de
semete sekai no owari o mise te
nagai yoru ni shibaritsuke ta
shinku no tsuki ga waratte iru
koyoi mo hateru sugata o sarasu made
itami no nai tsumi to bachi o
togireru koto naku kizamareteru
nan do kowasare te mo ai o nozomu
tsume o tate ta kizu no yukue wa dare mo shira nai
mō jibun o nikumu koto sae deki nai
otogi hanashi no tsuzuki o mise te
igan da hoshi utsuro na sora oboro na hane ga odotte iru
koyoi wa dare o gisei ni erabu kitto
owari no nai seijaku de wa donna negai mo nemuri ni tsuku
konna kanashimi sae shira nakere ba
nagai yoru ni shibaritsuke ta
shinku no tsuki ga waratte iru
koyoi mo hateru sugata o sarasu made
kuroi ame to yami ni hisomu
sakebitsuzukeru bōkan sha tachi
nan do kowasare te mo ai o nozomu
Conto de Fadas
Caindo até mesmo nos sonhos, como se estivesse queimando o amor
Com o céu raspado, enquanto sou esmagada
Pelo menos me mostre o fim do mundo
Prendendo-me a uma longa noite
A Lua escarlate está rindo
Até que eu exiba minha forma arruinada esta noite também
Marcada sem trégua
Por um pecado e um castigo sem dor
Não importa quantas vezes seja destruída, eu desejo o amor
Ninguém sabe para onde vão essas feridas com garras cravadas
Eu já não consigo nem mesmo odiar a mim mesma
Me mostre a continuação deste conto de fadas
Estrelas distorcidas, um céu vazio, penas indistintas estão dançando
Quem será escolhido como sacrifício esta noite? Com certeza
Em um silêncio sem fim, qualquer desejo adormece
Se eu ao menos não conhecesse uma tristeza como esta
Prendendo-me a uma longa noite
A Lua escarlate está rindo
Até que eu exiba minha forma arruinada esta noite também
Chuva negra e espectadores escondidos na escuridão
Que continuam gritando
Não importa quantas vezes seja destruída, eu desejo o amor