Middle / The River That Runs Both Ways

Meio / O Rio que Flui em Ambas as Direções

Middle / The River That Runs Both Ways

Trovão na cabineThunder in the cabin
Você fechou a claraboia pra gente dormirYou shut the skylight so we'd sleep
A chuva cai na cabineRain falls in the cabin
Despeje a água, deixe em infusãoPour the water, let it steep

Você disse que só gostava de arte políticaYou said you only liked art that was political
Aí você vai e toca o violino antigoThen you go and play the old time fiddle
Garota Doce quer navegarCandy Girl wants to Sail Away
Amor, de algum jeito podemos nos encontrar no meio?Baby, somehow can we meet in the middle?

No meio dessa belezaIn the middle of this beauty
Estou te encontrando pra segurar minha mãoI'm finding you to hold my hand
Quero me perder nessa belezaI wanna get lost in this beauty
E depois a gente forma uma bandaAnd later on we'll start a band

Nunca estive acostumado a me sentir tão pequenoI was never used to feeling so little
Agora quero tocar o violino antigoNow I wanna play the old time fiddle
Me ensina a te fazer chorarShow me how to make you cry
Amor, talvez assim a gente tenha se encontrado no meioBaby, maybe then we'll have met in the middle

Uma luz cai no HudsonA light falls on the Hudson
E o céu tá ficando claroAnd the sky is getting clear
Quem foi Henry Hudson, afinal?Who was Henry Hudson, anyway?
Acho que é melhor você se mudar pra cáI think it's better if you move down here

Mesmo que não seja políticoEven though it might not be political
Quero te ouvir tocar o violino antigoI wanna hear you play the old time fiddle
Eu também tocoI'll play too
Então podemos ficar apaixonadosThen we can stay in love
No meioIn the middle
No meioIn the middle