La Rose Rouge [encerramento]
Dakishimete kyou kara wa
Anata dake aishitai
Ima asahi ni nazo rarete
Mada sukoshi nemui suhada
Mado no soto awai yume
Anata no negao ni
Sasayaku dake de wa fuan
Dakishimete kinou yori
Aishitai hito ga iru
* toki wa hito shizuku nigai namida
Kizutsuita purorougu
Yasashisa e tsuzuku no yo
Mayowanai futari dake no
La rose rouge
Futo itazura na memai ga
Nee chotto shigeki teki yo
Me o hosome warau hito
Kimagure na koi ga
Beeru o matoeba fushigi
Dakishimete kinou yori
Aishitai hito ga iru
Toki wa kake ashi de sugi yuku kedo
Madoromi no purorougu
Anata e to umare kawaru
Yure nagara tanjyoubi ne
Dakishimete kyou kara wa
Anata dake aishitai
* repetir
A Rosa Vermelha [encerramento]
Me abrace, a partir de hoje
Só quero te amar
Agora, sob a luz da manhã
Ainda estou um pouco sonolento
Do lado de fora da janela, um sonho suave
Só de sussurrar seu nome
Fico ansioso
Me abrace, mais do que ontem
Tem alguém que eu quero amar
* O tempo é como uma gota, lágrimas amargas
Um orgulho ferido
É um mundo que continua com gentileza
Sem se perder, só nós dois
A rosa vermelha
De repente, uma travessura
Ei, isso é um pouco provocante
A pessoa que sorri com os olhos apertados
Um amor caprichoso
Se eu esperar pela cerveja, é estranho
Me abrace, mais do que ontem
Tem alguém que eu quero amar
O tempo passa correndo, mas
Um orgulho adormecido
Renascendo em você
Balançando, feliz aniversário
Me abrace, a partir de hoje
Só quero te amar
* repetir