Reality Check

Verificação da Realidade

Reality Check

Eu estava trancado no meu mundoI was locked inside my world
Cheio de expectativas e esperanças altasFull of expectations and high hopes
Tentei tanto me encaixar nos moldes delesI've tried so hard to fit their molds
Mas não consegui lidar com as palavras que ouviBut couldn't handle with the words I've heard

Acorda, o sonho acabouWake up, the dream is over
Sem contos de fadasNo fairy tales
Acorda, o sonho acabouWake up, the dream is over
Não se desvieDon't go astray

Refrão:Chorus:
Tudo que eu queria, tudo que eu precisavaAll I wanted, all I needed
Desmoronou diante dos meus olhosCrashed before my eyes
Tudo que eu queria, tudo que eu precisavaAll I wanted, all I needed
Parecia uma perda de tempoSeemed a waste of time

E então eu vi como estava erradoAnd then I've seen how I was wrong
Perseguindo status como uma vagabunda barataChasing status like a cheap-ass whore
Mas quando me encontrei sozinhaBut when I found myself alone
Minha voz interior finalmente pôde ser ouvidaMy inner voice could finally be heard

Aqui estou, ousada e desafiadoraHere I stand, bold and defiant
Batendo na ponta da facaPunching the edge of the knife
Se eu tiver que sangrar até alcançar meu objetivoIf I have to bleed all the way to my goal
Eu farei isso até morrer!I'll do it until I die!
Que se danem todas as tendências, a mídia e os críticosFuck all the trends, the media and the critics
Vocês, merdas sem talentoYou talentless pieces of shit
Essa é a minha verdade, meu coração e almaThis is my truth, my heart and sould
Não é um sucesso número um na parada!Not a number one billboard hit!