Still Alive

Still Alive

Still Alive

A humanidade não foi projetado
Mankind was not designed
Para acompanhar todas essas regras
To follow all these rules
Sim, você e eu, que deve ser livre
Yeah you and me, we should be free
Eu sei que um dia eu vou encontrá-lo
I know someday I’ll find you
Anda através da grama
Walking through the grass
Eu vou pegar sua mão, apenas pegue minha mão
I’ll take your hand, just take my hand
E não olhe para trás
And don’t look back
Não há muito tempo para me
There’s not much time left for me

Mas ainda assim eles me negar!
But still they deny me!
Eles não vão me deixar solta!
They won’t set me loose!
Mas eu não
But I don’t
Não fique tão surpreso
I don’t act so surprised
E como eles cavar minha sepultura Eu começam a desaparecer
And as they dig my grave I start to fade away
Então eu gritar "Oh Deus, eu ainda estou vivo!"
So I scream “Oh god I’m still alive!”

É quando eles abaixam me profundamente no solo
That’s when they lower me deep into the ground
Eu preciso de alguém para dizer adeus ao
I need someone to say good-bye to
E então eu vejo você assistindo
And then I see you watching
Você está sentado em uma nuvem
You’re sitting on a cloud
Apenas me diga que está tudo bem
Just tell me it’s okay
Você não vai me dizer que está tudo bem?
Won’t you tell me it’s okay?
Não há muito tempo para me
There’s not much time left for me

Mas ainda assim eles me negar!
But still they deny me!
Eles não vão me deixar solta!
They won’t set me loose!
Mas eu não
But I don’t
Não fique tão surpreso
I don’t act so surprised
E até mesmo do túmulo não vou aceitar esse destino
And even from the grave I won’t accept this fate
Então eu gritar "Oh Deus, eu ainda estou vivo!"
So I scream “Oh god I’m still alive!”

Lembre-se de mim
Remember me
Lembre-me como um homem livre
Remember me as a free man