Witness To Oath

Testemunha do Juramento

Witness To Oath

Eu gravei meu nome na escuridão congeladaI carved my name from the frozen dark
Não em palavras, mas na forma como me posicionoNot in words, but the way I stand
O aço estava em silêncio, a noite era calmaSteel was silent, the night was still
A determinação em lágrimas tomou conta da minha mãoTear resolve took hold of my hand

Nenhum grito ecoou no campo quebradoNo cheers rang from the broken field
Apenas o fôlego e o peso que escolhiOnly breath and the weight I chose
Cada caminho que um homem deve trilharEvery path that a man must walk
É doloroso de maneiras que o silêncio conheceIs pained in ways the silence knows

Não por raiva, não pela adrenalinaNot for rage, not for the thrill
Mas pelo juramento que ainda carregoBut for the vow I carry still
Eu tingi o machado com uma ferida que liI crimsoned the axe with a rent I read
Fortaleci meu juramento como um homem de péSteeled my oath as a standing man

Levantei-o alto para o olhar do trovãoRaised it high to the thunder's eye
Deixei o céu, não, eu não mentiLeft the sky, no, I did not lie
Por crueldade, não por exibiçãoFor cruelty, not for show
Mas para marcar a linha que nunca vou cruzarBut to mark the line I'll never fold

O martelo é o que os valentes merecemHammer is what the brave are due
Testemunha feita pela respostaWitness made by answer
Os antigos ensinaram o que a bravura clamaThe old ones taught what liery calls
Que uma promessa pesa mais que o medoThat a promise weighs more than fear

Você não golpeia por amor à guerraYou don't swing for the love of war
Você golpeia para que sua palavra permaneça claraYou swing so your word stays clear
A nuvem lembra cada passoThe cloud remembers every step
O vento guarda os feitos dos valentesThe wind keeps store of the brave

O que está limpo no fogo da honraWhat's listed clean in honor's fire
É o que os deuses decidem dizerIs what the gods decide to say
Eu não imploro para que o desprezo se afasteI don't beg the scorn to part
Estendo e deixo que leia meu coraçãoExtend and let it read my heart

Eu tingi o machado na hora da provaI crimsoned the axe in the proving hour
Martelo meu destino a um poder maiorPound my fate to a higher power
Levantei-o alto onde os corvos voamRaised it high where the ravens fly
Deixe o trovão passar, o julgamento morrerLet the thunder pass, judgment die

Não por glória, não por ganhoNot for glory, not for gain
Mas pelo juramento que carrega meu nomeBut for the oath that bears my name
O martelo é o que os verdadeiros fazemHammer is what the true birds do
Testemunhe-me, eu te respondoWitness me, I answer you

Se eu cair, que fique conhecidoIf I fall, let it be known
Eu mantive minha posição no que jureiI stood my ground on what I swore
Um homem é mais que fôlego e ossoA man is more than breath and bone
Ele é o juramento que está disposto a derramarHe's the vow he's willing to pour

Eu tingi o machado onde a coragem se ergueI crimsoned the axe where courage stands
Coloquei minha vida em mãos mais antigasPlaced my life in older hands
Levantei-o alto para o orvalho que nasceRaised it high to the spawning dew
Deixe a poeira das estrelas que eu fui verdadeiroLet the stardust I was true

Se meu nome for algum dia mencionadoIf my name is ever told
Que se diga que eu não caíLet it be said I did not fall
O martelo é o que os fiéis fazemHammer is what the faithful do
Testemunhe-me, eu te respondoWitness me, I answer you

Juramento feito, aço levantadoOath made, steel lifted
EscudoShield