For Whom The Bell Tolls
Apocaliptica
Por Quem Os Sinos Dobram
For Whom The Bell Tolls
Faça sua luta na colina no início do dia
Make his fight on the hill in the early day
Frio constante profundo por dentro
Constant chill deep inside
Gritando arma, eles correm através do cinza infinito
Shouting gun, on they run through the endless grey
Eles lutam, pois têm razão, sim, mas quem vai dizer?
On they fight, for they are right, yes, but who's to say?
Por uma colina, os homens matariam, por quê? eles não sabem
For a hill, men would kill, why? they do not know
Feridas sofridas testam seu orgulho
Suffered wounds test their pride
Homens de cinco anos, ainda vivos através do brilho intenso
Men of five, still alive through the raging glow
Enlouqueceu de dor que eles certamente conhecem
Gone insane from the pain that they surely know
Por quem os sinos dobram
For whom the bell tolls
O tempo avança
Time marches on
Por quem os sinos dobram
For whom the bell tolls
Dê uma olhada no céu antes de morrer
Take a look to the sky just before you die
É a última vez que você vai
It is the last time you will
Rugido enegrecido, rugido maciço preenche o céu em ruínas
Blackened roar massive roar fills the crumbling sky
Objetivo quebrado enche sua alma com um grito implacável
Shattered goal fills his soul with a ruthless cry
Mais estranho agora, são seus olhos, para este mistério
Stranger now, are his eyes, to this mystery
Ele ouve o silêncio tão alto
He hears the silence so loud
Rompimento do amanhecer, tudo se foi, exceto a vontade de ser
Crack of dawn, all is gone except the will to be
Agora eles veem o que será, olhos cegos para ver
Now they see, what will be, blinded eyes to see
Por quem os sinos dobram
For whom the bell tolls
O tempo avança
Time marches on
Por quem os sinos dobram
For whom the bell tolls
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Apocaliptica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: