I Was On The Moon
I was on the moon when you were born
Taking one small step
And thinking it was a giant leap
December 1988
Cub scouts on a battle ship
It kept raining where I was standing
I think I have pictures of that day
Tucked away in books and shelved throughout my mind
And on that very same day
A baby blue boy brother is brought into this world
I think they have pictures of that day
On display in frames and albums of that kind
I was on the moon when you were born
At least I think I was
You see I can't remember 'cause
I think maybe I was in my room when you were born
Filling books with words 'cause I had nothing to say
Thirteen years after '88
I missed every baseball game
But you look so handsome at funerals
Or a lame holiday brunch
And I wanna see how beautiful you look to me
So I'll be home soon
I was on the moon when you were born
Trying to write for you, the perfect song
Thirteen years after '88
I'm writing in a different room
And still trying to balance freedom
And at the same time
Letting family know that I'm still alive
Eu Estava na Lua
Eu estava na lua quando você nasceu
Dando um pequeno passo
E achando que era um grande salto
Dezembro de 1988
Escoteiros em um navio de guerra
Continuava chovendo onde eu estava
Acho que tenho fotos daquele dia
Guardadas em livros e arquivadas na minha mente
E naquele mesmo dia
Um irmãozinho azul é trazido a este mundo
Acho que eles têm fotos daquele dia
Expostas em molduras e álbuns desse tipo
Eu estava na lua quando você nasceu
Pelo menos acho que estava
Você vê, não consigo me lembrar porque
Acho que talvez eu estivesse no meu quarto quando você nasceu
Preenchendo livros com palavras porque não tinha nada a dizer
Treze anos depois de '88
Perdi todos os jogos de beisebol
Mas você fica tão bonito em funerais
Ou em um brunch de feriado sem graça
E eu quero ver como você é lindo para mim
Então estarei em casa em breve
Eu estava na lua quando você nasceu
Tentando escrever para você, a canção perfeita
Treze anos depois de '88
Estou escrevendo em um quarto diferente
E ainda tentando equilibrar a liberdade
E ao mesmo tempo
Deixar a família saber que ainda estou vivo