Babylona
Ooh my little city was pretty tough
When it was the kingdom called Babylona
Ooh, I made a golden god-and told the mob
Got to come and bow before my persona
Everybody dropped, givin' up
Such a pretty sight, they all were givin' up
All the town, 'cept three Israelites
Why, why, why, why, why?! Whoa!
Ba-ba-ba-babylona
Called the little jokers up-said "Bring 'em up
Close enough to look in my fire's aroma!
Hebrew children, listen to me, you're dissin' me
Come and bow or simmer like Rice-a-rona!"
"Never gonna drop," they said "We're not
Such important guys, but God will get us out!"
Told the guards, "Throw them in the fire!"
Bye, bye, bye, bye, bye! Whoa!
Ba-ba-ba-babylona
Ba-ba-ba-babylona
Said to throw them into the rotisserie
Sizzlin' like a platter of fried bologna
"Kids you're just a recipe, so rest in peace!"
But they didn't burst in flames and die-why? Don't knowa
Never would have thought they'd live at all
Such a burnin' fire-I saw them with their God
Called them out-Now they're friends of mine
My, my, my, my, my! Whoa!
Babilônia
Ooh, minha cidadezinha era bem difícil
Quando era o reino chamado Babilônia
Ooh, eu fiz um deus de ouro e avisei a galera
Tem que vir e se curvar diante da minha persona
Todo mundo desistiu, se entregando
Era uma cena bonita, todos estavam se entregando
Toda a cidade, exceto três israelitas
Por que, por que, por que, por que, por que?! Uau!
Ba-ba-ba-babilônia
Chamei os palhaços e disse "Traz eles aqui
Perto o suficiente pra sentir o aroma do meu fogo!
Crianças hebraicas, escutem-me, vocês estão me desrespeitando
Venham se curvar ou vão ferver como arroz!
"Nunca vamos desistir," disseram "Não somos
Tão importantes, mas Deus vai nos salvar!"
Disse aos guardas, "Joguem eles no fogo!"
Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau! Uau!
Ba-ba-ba-babilônia
Ba-ba-ba-babilônia
Disse pra jogá-los na churrasqueira
Fritando como um prato de mortadela
"Crianças, vocês são só uma receita, então descansem em paz!"
Mas eles não pegaram fogo e morreram - por quê? Não sei
Nunca pensei que eles viveriam de verdade
Um fogo ardente - eu os vi com seu Deus
Os chamei - agora são meus amigos
Meu, meu, meu, meu, meu! Uau!