Paingarden
I used to walk there too my dear friend.
I used to walk there so often.
I used to pick up those beautiful flowers.
I used to pick bunches of them up,
such a pleasure and such a pain…
I could not learn how to fight that temptation…
Then came a day and I could not see
their beauty anymore.
I have begun to feel compassion,
I have to feel begun to feel deep love.
Love that you can not feel NOW…
Jardim da Dor
Eu costumava andar por lá também, meu querido amigo.
Eu costumava andar por lá com tanta frequência.
Eu costumava pegar aquelas flores lindas.
Eu costumava pegar um monte delas,
um prazer e uma dor...
Eu não consegui aprender a lutar contra essa tentação...
Então veio um dia em que não consegui ver
sua beleza mais.
Comecei a sentir compaixão,
comecei a sentir um amor profundo.
Um amor que você não consegue sentir AGORA...