Coisas Belas São Melhores Mortas

Beautiful Things Are Better Left Dead

Bom dia, barman, é bom estar acordadoGood morning barkeep it’s good to be awake
Mais uma rodada, por favorAnother round if you please
Para lavar o sabor da falsidade e do vinagreTo wash out the flavor of deceit and vinegar
Presenteada a mim por uma saia de tempo bomGiven to me by a fair-weather skirt

(Bem) é domingo, dia primeiro(Well) it’s Sunday the 1st
E eu juro por este quinto diaAnd I swear on this fifth
Para enxugar esse sangue, escapando deTo wipe this blood away, escaping from
O dia em que as coisas belas morremThe day when beautiful things die

A destruição floresce no pensamento de vocêDestruction blooms in the thought of you
Uma exuberante com lindos lábios vermelhosA lush with lovely red lips
São duas da manhã e eu estou me segurando para não desabarIt’s 2 am and it’s all that I can not to rip
A carne do seu rosto!The flesh from your face!

Bom dia, barman, é bom estar acordadoGood morning barkeep it’s good to be awake
Mais uma rodada, por favorAnother round if you please
Para lavar o sabor da falsidade e do vinagreTo wash out the flavor of deceit and vinegar
Presenteada a mim por uma saia de tempo bomGiven to me by a fair-weather skirt

É domingo, dia primeiroIt’s Sunday the 1st
E eu juro por este quinto diaAnd I swear on this fifth
Para enxugar esse sangue, escapar do dia em que as coisas belas morremTo wipe this blood away, escaping from the day when beautiful things die

Dizem que o amor não pode serThey say love can’t be
Encontrado no fundo de uma garrafaFound at the bottom of a bottle
O amor não pode serLove can’t be
Encontrado no fundo da garrafaFound at the bottom of the bottle

Onde você escondeu meu maldito coração?Where did you hide my fucking heart?

Bom dia, barman, é bom estar acordadoGood morning barkeep it’s good to be awake
Mais uma rodada, por favorAnother round if you please
Para lavar o sabor da falsidade e do vinagreTo wash out the flavor of deceit and vinegar
Presenteada a mim por uma saia de tempo bomGiven to me by a fair-weather skirt

É domingo, dia lavarIt’s Sunday the 1st
E eu juro por este quinto diaAnd I swear on this fifth
Para enxugar esse sangue, escapando deTo wipe this blood away, escaping from
O dia em que as coisas belas morremThe day when beautiful things die

Destrua para reconstruir, eliminando seus olhos com uma rodadaBreak down to rebuild deleting your eyes with one round