395px

Poço

Apulanta

Kaivo

Tärkeintä jos on lähteä
niin sitä ainakin on tehty
Enemmän kuin voin uskoa
on näkökentän taakse jäänyt
muttei naulat jalkojen alta

Yli kaiken olen tuntenut
sen mitä on kun kaatuu rauha
Häpeästä rakennettuna
ei se voinut kestä kauaa
Vaikee katsoo silmiin itseään

Luulin et ottaisi uomansa se
mistä tullut on silmien eteen side
Vaikka voitettiin jo kertaalleen
se on noussutkin taas paikalle

Tämä kaivo on pimeä kaivo
odottaa aina ammollaan
Ei itku ei palava raivo
auta irti otteestaan

Pahemmalta pelastettuna
on hyvä painaa huulet maahan
Elämältä suodatettuna
viimeinkin löytää paikan
Ei enää koskaan takaisin
Vannonut, rikkonut, vannonut taas
ja vannon uudestaan

Tämä kaivo on pimeä kaivo
odottaa aina ammollaan
Ei itku ei palava raivo
auta irti otteestaan

Eksyttiinhän me
eikä tahallamme
tultu taas tänne
mistä kerran jo selvittiin
En voi uskookaan miten voidaan olla
yksinkertaisesti
näin helvetin tyhmiä

Selvittiin jo kertaalleen
palattiin rikospaikalle

Tämä kaivo on pimeä kaivo
odottaa aina ammollaan
Ei itku ei palava raivo
auta irti otteestaan

Poço

O mais importante se é partir
pelo menos isso já foi feito
Mais do que posso acreditar
ficou para trás no campo de visão
mas não há pregos sob os pés

Acima de tudo, eu senti
o que é cair em paz
Construído a partir da vergonha
não poderia durar muito
Difícil olhar nos próprios olhos

Eu pensei que tomaria seu rumo
o que surgiu diante dos olhos
Embora já tenhamos vencido uma vez
ele ressurgiu novamente no lugar

Este poço é um poço escuro
sempre esperando de boca aberta
Nem o choro, nem a raiva ardente
ajudam a escapar de seu aperto

Salvo de algo pior
é bom pressionar os lábios contra a terra
Filtrado pela vida
finalmente encontrar um lugar
Nunca mais voltar
Jurei, quebrei, jurei de novo
e juro novamente

Este poço é um poço escuro
sempre esperando de boca aberta
Nem o choro, nem a raiva ardente
ajudam a escapar de seu aperto

Nos perdemos
e não foi de propósito
voltamos aqui
de onde já havíamos escapado
Não consigo acreditar como podemos ser
simplesmente
tão infernalmente burros

Já escapamos uma vez
voltamos à cena do crime

Este poço é um poço escuro
sempre esperando de boca aberta
Nem o choro, nem a raiva ardente
ajudam a escapar de seu aperto

Composição: