Shiroi Mori
しろいしろいもりのなかでみつけたかんばんにかいてあった
Shiroi shiroi mori no naka de mitsuketa kanban ni kaite atta
あした、きょうのことをこうかいしないようにいきよう
"ashita, kyou no koto wo koukai shinai you ni ikiyou"
ゆめからさめたぼくはあのことばのいみをおいかける
yume kara sameta boku wa ano kotoba no imi wo oikakeru
かんがえてもこたえがでるもんだいでもない、とへやをでる
kangaetemo kotae ga deru mondai demonai, to heya wo deru
なみきみちのみどりそらはこんなにあおいのに
namikimichi no midorisora wa konnani aoi no ni
ひとはやさしさのつかいかたもわからずとほうにくれてゆく
hito wa yasashisa no tsukaikata mo wakarazu tohounikurete yuku
ふれあうことによってきずついたわかものは
fureau koto ni yotte kizutsuita wakamono wa
ふれあうことによってうまれるゆうきをしんじなくなる
fureau koto ni yotte umareru yuuki wo shinjinakunaru
ひとりぼっちなのはきみだけじゃないんだ
Hitoribocchi na no wa kimi dake janai n'da
ひとりぼっちなのはぼくだけじゃないんだ
hitoribocchi na no wa boku dake janai n'da
ふうせんにめいっぱいのゆめをふきこんだ
Fuusen ni meippai no yume wo fukikonda
げんじつよりずっとかるいふうせんはあおいそらにしずんでいった
genjitsu yori zutto karui fuusen wa aoi sora ni shizunde itta
はなになれたらかぜになれたらとりになれたら
hana ni naretara kaze ni naretara tori ni naretara
そうおもうのはぼくがにんげんだから
sou omou no wa boku ga ningen dakara
ぼくらはじぶんじゃない「だれ」をさがしてるんだろう
bokura wa jibun janai "dare" wo sagashiteru n'darou
ぼくらはここじゃない「どこ」にかえろうとしているんだろう
bokura wa koko janai "doko" ni kaerou toshiteiru n'darou
ひゃくあるうちのきゅうじゅうきゅうをりくつでうめても
hyaku aru uchi no kyuu-juu-kyuu wo rikutsu de umete mo
ラストピース」はあいというかたちなきかけらなんだな
[RASUTO PIISU] wa ai to iu katachi naki kakera nanda na
あいされたいのはきみだけじゃないんだ
Ai saretai no wa kimi dake janai n'da
こごえているのはぼくだけじゃないんだ
kogoeteiru no wa boku dake janai n'da
ひとりぼっちなのはきみだけじゃないんだ
hitoribocchi na no wa kimi dake janai n'da
ひとりぼっちなのはぼくだけじゃないんだ
hitoribocchi na no wa boku dake janai n'da
だからてをかざそうゆめをえがこう わらわれてもいいあいをさけぼう
Dakara te wo kazasou yume wo egakou warawaretemo ii ai wo sakebou
くだけてしまいそうなもろくふるえてるさびしさで
kudakete shimai sou na moroku furueteru sabishisa de
いまはてをかざそうゆめをえがこう きずだらけのままあいをうたおう
ima wa te wo kazasou yume wo egakou kizudarake no mama ai wo utaou
なきたくてもなけないでいるだれかのそらにひびきわたるように
nakitakutemo nakenai de iru dareka no sora ni hibiki wataru you ni
しろいしろいもりのなかをあるきまわるゆめをなんどみても
Shiroi shiroi mori no naka wo aruki mawaru yume wo nando mitemo
あのかんばんのもじはしずかになにもいわずありつづける
ano kanban no moji wa shizuka ni nanimo iwazu ari tsuzukeru
ぼくはこうかいをくりかえしておとなになったおとこだ
boku wa koukai wo kurikaeshite otona ni natta otoko da
わかってるわかってるとけいのはりはもどらない
wakatteru wakatteru tokei no hari wa modoranai
ききとれないくらいのかすかなS.O.Sみたいにだれかのこえがきこえる
kikitorenai kurai no kasuka na S.O.S mitai ni dareka no koe ga kikoeru
やかましいひびにかきけされてゆく
yakamashii hibi ni kakikesarete yuku
ぼくにできることがありますか
Boku ni dekiru koto ga arimasu ka?
もしあるとしたらいっしょにうたうことくらいですがよかったら
moshi aru toshitara isshoni utau koto kurai desu ga yokattara
あいされたいのはきみだけじゃないんだ
Ai saretai no wa kimi dake janai n'da
こごえているのはぼくだけじゃないんだ
kogoeteiru no wa boku dake janai n'da
ひとりぼっちなのはきみだけじゃないんだ
hitoribocchi na no wa kimi dake janai n'da
ひとりぼっちなのはぼくだけじゃないんだ
hitoribocchi na no wa boku dake janai n'da
だからてをかざそうゆめをえがこう わらわれてもいいあいをさけぼう
Dakara te wo kazasou yume wo egakou warawaretemo ii ai wo sakebou
せいじゃくのそこにしずんだひかりのおとをだきおこすように
seijaku no soko ni shizunda hikari no oto wo dakiokosu you ni
いまはてをかざそうゆめをえがこう きずだらけのままあいをうたおう
ima wa te wo kazasou yume wo egakou kizudarake no mama ai wo utaou
いちびょうでもいいからきみとぼくのそらがひとつになるように
ichibyou demo ii kara kimi to boku no sora ga hitotsu ni naru you ni
Floresta Branca
Achei uma placa, numa floresta branca, onde estava escrito:
"viva o hoje para que não se arrependa o amanhã"
Quando despertei do sonho, corri atrás do significado daquelas palavras
Não é uma questão que se resolva pensando, e assim, saio do quarto
O céu da alameda é tão azul, porém,
As pessoas ficam perdidos por não saberem como ser gentis
O jovem que se machucou ao se relacionar
Passou a não mais acreditar na coragem adquirida através do relacionamento
Você não é a única pessoa a se sentir sozinha
Não sou o único a me sentir só
Enchi um balão com o todo meu sonho
Mas o balão que era bem mais leve que a realidade,
Acabou afundando num céu azul
Se eu conseguisse ser uma flor, ou um vento, ou um pássaro
Se eu penso assim, é porque sou um ser humano
"Quem" é a pessoa que estamos tentando achar dentro de nós mesmos?
Que "lugar" estamos tentando retornar, que não seja aqui?
Mesmo que de 99 razôes, tente completar o 100 com mais uma razão,
a forma da última peça será sempre o amor
Você não é a única pessoa que se sente sozinha
Não sou o único a sentir o frio
Você não é a única pesoa que se sente sozinha
Não sou o único a me sentir só
Por isso vamos vislumbrar o futuro, vamos desenhar o sonho
Mesmo que riam, vamos gritar por um amor que valha a pena
Agora vamos vislumbrar o futuro, desenhar o sonho, mesmo machucado, vamos cantar o amor
Para que a música ecoe e passe para alguém que mesmo tendo vontade de chorar, não consiga
Não importa quantas vezes eu sonhe que caminho numa floresta branca
Aquela placa com aqueles dizeres continua existindo sem dizer nada
Eu me tornei um adulto com inúmeros arrependimentos
Eu sei, sei que não posso voltar no tempo
Ouço uma voz de alguém que parece um vago S.O.S
Que vai sendo apagado pelo cotidiano agitado
Tem algo que eu possa fazer?
Se existe algo, é apenas cantar junto, se isso lhe fazer bem
Você não é a única pessoa que gostaria de ser amado
Não sou o único a sentir frio
Você não é a única pessoa a se sentir sozinha
Não sou o único a me sentir só
Por isso, vamos vislumbrar o futuro, vamos desenhar o sonho
Mesmo que riam, vamos gritar por um amor que valha a pena
Como se pegasse a luz que acabou afundando no fundo do silêncio
Agora vamos vislumbrar o futuro, vamos desenhar o sonho
Mesmo machucado, vamos cantar o amor
Nem que seja por um segundo, o seu e o meu céu fique num só