Samba-Enredo 2020 - Universo Ara Bera

Samba-Enredo 2020 - Universo Ara Bera

Samba-Enredo 2020 - Universo Ara Bera

Quando ouço meu samba na avenidaCuando escucho mi samba en la avenida
A energia contida exalta em uma músicaLa energía contenida, exalta en un cantar
É a minha paixão, é a minha alegria. Correntes acendemEs mi pasión, es mi alegría. Corrientes se ilumina
Senhores o Relâmpago chegou, já chegouSeñores el Rayo llegó, ya llegó

Laiala lalaia, laialaiala lalaiaLaiala lalaia, laialaiala lalaia
Universo Ara Berá!Universo Ara Berá!

RefrãoEstribillo
Nós somos a força, a esperançaSomos la fuerza, la esperanza
Nosso planeta deve se cuidar. Oooh!Nuestro planeta debemos cuidar. Oooh!
Uma viagem espacial, uma aventura como nenhuma outraUn viaje espacial, una aventura sin igual
Universo Ara BeráUniverso Ara Berá

Nós somos a força, a esperançaSomos la fuerza, la esperanza
Nosso planeta deve se cuidar. Oooh!Nuestro planeta debemos cuidar. Oooh!
Uma viagem espacial, uma aventura como nenhuma outraUn viaje espacial, una aventura sin igual
Universo Ara BeráUniverso Ara Berá

Os recursos naturais vão acabarLos recursos naturales se terminarán
O mundo em caos se tornaráEl mundo en un caos se convertirá
Confrontos entre a humanidadeEnfrentamientos entre la humanidad
Comida não vai chegar!Los alimentos no alcanzarán!

Será, o homem, a razão de sua própria extinçãoSerá, el hombre el motivo de su propia extinción
Ele deve encontrar uma solução, ao lado do relâmpago, sua energia e vocêDeberá encontrar una solución, junto al Rayo su energía y vos
Será, o homem, a razão de sua própria extinçãoSerá, el hombre el motivo de su propia extinción
Ele deve encontrar uma solução, ao lado do relâmpago, sua energia e vocêDeberá encontrar una solución, junto al Rayo su energía y vos

Emma, a escolhida e seu exército espacialEmma la elegida y su ejército espacial
Minha universidade, ritmo de vida e felicidadeMi Universidad, ritmo de vida y felicidad
De cada mundo um elemento trará!De cada mundo un elemento traerá!
Terra, Ar, Fogo e Água, nossa heroína nos protegeráTierra, Aire, Fuego y Agua, nuestra Heroína nos protegerá
É o meu Comparsa, o dono da minha cidade!Es mi Comparsa la dueña de mi ciudad!
Terra, Ar, Fogo e Água, o equilíbrio restabeleceráTierra, Aire, Fuego y Agua, el equilibrio reestablecera
É o meu Comparsa o dono do carnaval!Es mi Comparsa la dueña del Carnaval!

Nós somos a força da esperançaSomos la fuerza la esperanza