Stop Crying For The Moon
We only met last night
You fell in love alright
But now you say:
"It was great
But you know I cannot stay"
I'd better tell you now
You have to know somehow
And my heart is not free
I just want you to see
You'd better forget about me
(I love you, I love you)
Stop crying for the moon
(I love you, I love you)
You will forget me soon
It was love at first sight
It was love for one night
That's the end of the story
(I love you, I love you)
Stop crying for the moon
(I love you, I love you)
You will forget me soon
It's not easy to leave you
But I'm leaving now
It happens all the times
It's really no big crime
But you don't seem to know
In the morning it's time to go
You cannot stay with me
I told you I'm not free
If you're asking for more
I am closing my door
What are you waiting for?
(I love you, I love you)
Stop crying for the moon
(I love you, I love you)
You will forget me soon
It was love at first sight
It was love for one night
That's the end of the story
(I love you, I love you)
Stop crying for the moon
(I love you, I love you)
You will forget me soon
It's not easy to leave you
But I'm leaving now
Leaving now, leaving now
(I love you, I love you)
Leaving now, leaving now
(I love you, I love you)
Stop crying for the moon
(I love you, I love you)
You will forget me soon
It was love at first sight
It was love for one night
That's the end of the story
(I love you, I love you)
Stop crying for the moon
(I love you, I love you)
You will forget me soon
It's not easy to leave you
But I'm leaving now
Pare de Chorar Pela Lua
Nós nos conhecemos só ontem à noite
Você se apaixonou, tudo certo
Mas agora você diz:
"Foi incrível
Mas você sabe que não posso ficar"
É melhor eu te dizer agora
Você tem que saber de algum jeito
E meu coração não é livre
Eu só quero que você veja
É melhor você me esquecer
(Eu te amo, eu te amo)
Pare de chorar pela lua
(Eu te amo, eu te amo)
Você vai me esquecer logo
Foi amor à primeira vista
Foi amor por uma noite
Esse é o fim da história
(Eu te amo, eu te amo)
Pare de chorar pela lua
(Eu te amo, eu te amo)
Você vai me esquecer logo
Não é fácil te deixar
Mas estou indo agora
Isso acontece o tempo todo
Não é crime nenhum
Mas você parece não saber
De manhã é hora de ir
Você não pode ficar comigo
Eu te disse que não sou livre
Se você está pedindo mais
Estou fechando minha porta
O que você está esperando?
(Eu te amo, eu te amo)
Pare de chorar pela lua
(Eu te amo, eu te amo)
Você vai me esquecer logo
Foi amor à primeira vista
Foi amor por uma noite
Esse é o fim da história
(Eu te amo, eu te amo)
Pare de chorar pela lua
(Eu te amo, eu te amo)
Você vai me esquecer logo
Não é fácil te deixar
Mas estou indo agora
Indo agora, indo agora
(Eu te amo, eu te amo)
Indo agora, indo agora
(Eu te amo, eu te amo)
Pare de chorar pela lua
(Eu te amo, eu te amo)
Você vai me esquecer logo
Foi amor à primeira vista
Foi amor por uma noite
Esse é o fim da história
(Eu te amo, eu te amo)
Pare de chorar pela lua
(Eu te amo, eu te amo)
Você vai me esquecer logo
Não é fácil te deixar
Mas estou indo agora