Mirame
Desde el día en que te vi
mi sueño volvió a nacer,
nunca querré despertar.
Solo pude comprender
que algo no salió bien,
no quiero mirar atrás.
Busqué sin encontrar
la respuesta a tal verdad,
¿qué has hecho de mi?
Difícil es creer, lo que me haces sentir,
el tiempo me da igual.
No puedo respirar, cuando oigo tu voz.
No tengo miedo a caer.
Me haces sentir, para bien o para mal,
que estoy vivo otra vez.
Solo quiero pensar, que algún día cambiara,
lo que sientes por mi.
Y pude ver ... que tu ojos se nublaron
cuando te dije:
¡Mírame con tu corazón!
Y deja que mis labios te lleven al cielo
¡Mírame!
Tu cara me dice, que no buscas amor,
eso a mi me daba igual.
Reírte de mi, hasta verme suplicar
en ausencia de mi ser.
No tener fuerzas, para poder salir
de tu encanto una vez más.
Olhe para Mim
Desde o dia em que te vi
meu sonho voltou a renascer,
nunca vou querer acordar.
Só consegui entender
que algo não saiu bem,
não quero olhar pra trás.
Procurei sem encontrar
a resposta pra tal verdade,
o que você fez de mim?
Difícil é acreditar, no que você me faz sentir,
o tempo não importa pra mim.
Não consigo respirar, quando ouço sua voz.
Não tenho medo de cair.
Você me faz sentir, para o bem ou para o mal,
que estou vivo de novo.
Só quero pensar, que um dia vai mudar,
o que você sente por mim.
E eu pude ver... que seus olhos se encheram de lágrimas
quando eu te disse:
¡Olhe para mim com seu coração!
E deixe que meus lábios te levem ao céu
¡Olhe para mim!
Seu rosto me diz, que você não busca amor,
isso pra mim não importa.
Rir de mim, até me ver implorar
na ausência do meu ser.
Não ter forças, para conseguir sair
do seu encanto mais uma vez.