Eleonóra

Eleanor

Eleonóra

O que você quer o pai, a mãe o que ela quer, eu não seiMit akar a papa, mit akar a mama, nem tudom,
Na sua opinião, eu não estou de volta nos trilhos.Véleményük szerint, nem vagyok én megint jó úton.
Esmague sobre a família, o mundo aprendeu a rir de mim,Odavan a család, megtanult a világ rajtam nevetni,
Bem, você tem que me amar!Hát kellett nekem téged szeretni!

Eleanor, Eleanor, que você sabe,Eleonóra, eleonóra, aki téged megismer,
Eleanor, Eleanor, viver por muito tempo, não se esqueça.Eleonóra, eleonóra, amíg él, nem felejt el.

Atraído para o caramanchão, o mandril foi o culpado, exatamente,Csábított a lugas, a lugas volt a ludas, pontosan,
Sentado lá no banco, abraçou o meu braço com cuidado,Ülve ott a padon, átölelt a karom gondosan,
Respondeu às mãos e os olhos piscam, eu comecei a tremer,Válaszolt a kezed, s villogott a szemed, kezdtem remegni,
Mesmo se eu te amo!Már kellett nekem téged szeretni!

Eleanor, Eleanor, que você sabe,Eleonóra, eleonóra, aki téged megismer,
Eleanor, Eleanor, até esquecer.Eleonóra, eleonóra, amíg él nem felejt el.

Elzavart o bebê, acompanhada por uma outra casa, ele é tal,Elzavart a baba, más kíséri haza, ő ilyen,
Quando se trata de mim, disse a assobiar, não penso assim.Rám ha szóba kerül, állítólag fütyül, nem hiszem.
Fumar um cigarro, um suspiro mini, eu começo a rir,Elszívok egy cigit, sóhajtok egy minit, kezdek nevetni,
Será que você ainda me ama de novo!Fogsz még engem újból szeretni!

Eleanor, Eleanor, que me conhecem,Eleonóra, eleonóra, aki engem megismer,
Eleanor, Eleanor, viver por muito tempo, não se esqueça.Eleonóra, eleonóra, amíg él, nem felejt el.
Este baixo-para-n-p-e-le-o-n-ra,E-le-o-nó-ra, e -le-o-nó-ra,
Este fato conforta.Ez a tény megvígasztal.
Eleanor, Eleanor, volte logo!Eleonóra, eleonóra, gyere vissza azonnal!
Imediatamente!Azonnal!