395px

Óleo sobre o fogo

Aradszky Laszlo

Olaj a Tűzre

Neked nem elég az, hogy csak fáj, a szívem
Neked nem elég az ,hogy az ész, megáll,
Már lobog a láng és a tűz, úgy érzem
Csak jöjj, csak jöjj, csak jöjj, ne várj!

Csak olaj a tűzre a két szemed,
Olaj a tűzre a szád,
A lángoktól úgy féltelek-
Elégetlek már

Csak olaj a tűzre a két szemed,
Olaj a tűzre a szád,
S ha álmomból felébredek
Elégetlek már

Nem elég az, hogy csak fáj, a szívem
S nem elég az, hogy rossz így, nélküled
Hogy megöli majd az a tűz-úgy féltem..
Csak jöjj, csak jöjj, csak jöjj és légy velem.

Olaj a tűzre a két szemed,
Olaj a tűzre a szád,
S ha álmomból felébredek
Megégetlek tán!

Óleo sobre o fogo

Você não tem o suficiente de que só dói meu coração
Você não está satisfeito que a mente, parar,
Já as chamas o fogo queima e, eu sinto
Apenas venha, venha, venha, não espere!

Apenas o óleo sobre o fogo dos dois olhos,
Óleo sobre o fogo em sua boca,
As chamas cerca de uma meia-site
Sem queimar já

Apenas o óleo sobre o fogo dos dois olhos,
Óleo sobre o fogo em sua boca,
E quando eu acordar de meu sono
Sem queimar já

Não é suficiente apenas dói meu coração
E não o suficiente para que o caminho errado, sem
E depois de matar o fogo tanto medo ..
Apenas venha, venha, venha e fique comigo.

Óleo sobre o fogo em seus olhos,
Óleo sobre o fogo em sua boca,
E quando eu acordar de meu sono
Megégetlek talvez!